Читать книгу "Новые веснушки для Субастика - Пауль Маар"

— Тренер! — пискнул кто-то из детей. — Пошли скорей отсюда!

— Эй, вы куда? — попытался удержать своих зрителей Субастик. — Что вы так переполошились?

— Знаешь какой он у нас строгий! — объяснил малыш в горошистых трусах. — Нам без разрешения к трамплинам и подходить нельзя! Только со взрослыми! А кто не слушается, того он вмиг на скамейку сидеть отправит! Сиди потом кукуй!

— Что здесь происходит? — строго спросил тренер, подходя к трамплину. — Кто это тут разлегся?

— Я, — ответил Субастик.

— Вижу, что ты! — рассердился тренер. — Я спрашиваю, что ты тут делаешь?

— Я лежу и в ус не дую, плаваю я тут всухую, — невозмутимо объяснил Субастик.

— Что значит — всухую? — удивился тренер. — Ты мне тут цирк не устраивай!

— Это никакой не цирк! — возразил Субастик. — Это первое в мире показательное выступление мастера сухого надводного плавания!

— Издеваешься надо мной, да? — в голосе тренера прозвучали угрожающие нотки. — А мокрого плавания не хочешь попробовать? — спросил он, ступил на трамплинную доску и слегка подпрыгнул.

Субастик кубарем полетел вниз и плюхнулся в воду. Через секунду он пробкой вылетел из воды.

Тренер убедился, что рыжий надводник цел и невредим, и повернулся к детям, которые столпились у бортика, наблюдая за отфыркивающимся Субастиком.

— Вот так, — сказал тренер с довольным видом. — Больше нет желающих окунуться? Смотрите у меня! Будете куролесить, быстро разберусь!

С этими словами тренер направился было к себе, но не успел он сделать и двух шагов, как с другого конца бассейна донесся задиристый голос Субастика, который решил напоследок порадовать обидчика дразнилкой собственного сочинения:

— Тренер-френер, рваный веер! Тренер-бренер, чахлый клевер! — голосил Субастик.

Тут и там раздался смешок, и скоро уже смеялся весь бассейн.

— Ага, очень смешно! — крикнул тренер. — Поумнее ничего придумать не мог?

— Поумнее? — переспросил Субастик. — Попробую!

Кто умеет научить,

Как сто метров вмиг проплыть

И трусов не замочить?

Есть такие мастера!

Их учить самих пора!

Чтоб не только всё ходили,

И бубнили, и бубнили,

Вдох и выдох, выдох — вдох,

Баба села на горох!

Разучился плавать он,

По хожденью чемпион!

— Ну погоди у меня! Вылезешь — я тебе покажу! — крикнул тренер, побагровев от ярости.

— Хотите мне показать, как вы умеете плавать? Тогда зачем же мне вылезать? Мне и тут хорошо будет видно! — ехидно сказал Субастик и поискал глазами господина Пепперминта.

Господин Пепперминт в этот момент боролся со своими запотевшими очками, пытаясь вытереть их мокрым носовым платком. Субастик подрулил к бортику и тихонько позвал его.

— Слушай, пап! Сделай тренеру большой плюх! Пусть поплавает немножко! — попросил он.

Не успел Субастик договорить, как тренер, который как раз направлялся в его сторону, запнулся обо что-то, потерял равновесие и со всего размаху полетел в бассейн, окатив купавшихся тучей брызг.

— Как-то вы неэлегантно прыгаете! — прокомментировал Субастик. — Мой папа, между прочим, прыгает гораздо лучше! — заявил он, обращаясь к детям.

Тренер подплыл к лестнице, выбрался наверх, оглядел свою мокрую одежду и бросил сердитый взгляд в сторону Субастика. Махнув рукой, он поспешил к себе в тренерскую, чтобы поскорее переодеться в сухое.

Подождав, пока тренер скроется за маленькой дверью, Субастик вылез из бассейна. Толпа детей тут же обступила его. Они возбужденно переговаривались, смеялись, хлопали Субастика по плечу.

— Считай, что тебе повезло, — сказал мальчик постарше. — Если бы он не шмякнулся, досталось бы тебе по первое число за такую песню!

— А что ты там говорил о своем папе? — спросил веснушчатый малыш. — Он у тебя что, прыгун?

— Где же твой папа? — поинтересовалась девочка в розовом купальнике. — Это вон тот, что ли, в очках? Что-то не похоже, что он спортом занимается, — недоверчиво сказала она.

— Ты моего папу не трогай! — осадил ее Субастик. — Сейчас мы вам покажем! — крикнул он и поспешил к господину Пепперминту, громко шлепая мокрыми ластами по кафельному полу.

Господин Пепперминт в это время приводил в порядок свой гардероб. Он уже успел отжать рубашку и вылить воду из ботинок, которые он аккуратно поставил у стены, когда к нему подскочил Субастик.

— Пап, не мог бы ты на минуточку опять залезть в воду? — возбужденно прошептал он ему на ухо и потянул его к сходням.

— Как я полезу в брюках? На нас и так все смотрят! — заартачился господин Пепперминт.

— Да мы быстро, никто не заметит! — попытался успокоить его Субастик. — Нырк — и все!

— С головой? — испугался господин Пепперминт.

— Нет, зайди хотя бы по пояс! — сказал Субастик, спрыгивая в воду.

Когда господин Пепперминт спустился по ступенькам в бассейн, Субастик подплыл к нему и тихонько сказал:

— Подать сюда купальные трусы моему папе!

— Наконец-то я слышу разумное пожелание! — обрадовался господин Пепперминт. — Спасибо, Субастик!

— Носи на здоровье! — ответил довольный Субастик. — Ну а теперь я хочу тебя представить моим друзьям. Можешь выбираться из воды, если хочешь, — стесняться нечего! Костюмчик у тебя что надо!

— Как это мило с твоей стороны, что ты разрешаешь мне хоть что-то делать по собственной воле, а не только заставляешь исполнять твои желания! — язвительно сказал господин Пепперминт и пошел за Субастиком к трамплину, где их ждали дети.

— Это мой папа, — представил господина Пепперминта Субастик.

— А что у него с лицом? — спросила девочка в розовом купальнике.

— Ты что, его чернилами обрызгал? — поинтересовался мальчик в желтой шапочке, показывая на синие веснушки господина Пепперминта.

— Да, да, чернилами, — поспешил свернуть разговор на опасную тему господин Пепперминт.

— Почему же они не сошли в воде? — не унималась настырная девочка.

— А у нас водостойкие чернила, — отмахнулся от нее Субастик. — Ну ладно, не будем отвлекаться. Вы же хотели посмотреть, как мой папа прыгает в воду!

— Погоди, что ты опять затеял? — занервничал господин Пепперминт, оттягивая Субастика в сторону. — Не вздумай пожелать, чтобы я прыгнул с этого трамплина! — решительно заявил он и на всякий случай отступил подальше от метровой вышки.