Читать книгу "Бриллианты грязной воды - Пол Эрткер"

Не уверена. Прежде всего, часто встречается число пятьдесят один, а все остальное – случайный набор слов.

– Пятьдесят один, – сказал парень из второго класса, – это код Перу.

– В Лиме есть Хороший Отель, – присоединилась Эмма.

– На третьей странице девять раз встречается PVR, – сказала Керала. – По диагонали и вертикали на странице – никакого ясного смысла.

– PVR, – выпалила Мелисса Ретбоун, – это код аэропорта Пуэрто-Вальярто в Мексике, да?

Эмма подтвердила это.

– Там тоже есть Хороший Отель.

– Ладно, – объявила Астрид. – Карта готова.

София указала на экран за своей спиной:

– Выводи.

В комнате стало немного тише, когда карта появилась на большом мониторе. Это была политическая карта мира с голубыми океанами и каждой страной, выделенной отдельным цветом.

– Мисс Гунерро и Хорошей Компании принадлежит чуть более чем тысяча двести отелей по всему миру, – озвучила Астрид.

Красные огоньки вспыхнули по всей карте.

– Из них мы с Эммой идентифицировали триста тридцать семь, расположенных рядом с водоемами. Вот они.

Триста тридцать семь огоньков моргнули.

Робби стоял перед картой:

– Так контейнер в одном из этих отелей. Верно, Лукас?

Лукас прикусил нижнюю губу.

– Ага, – кивнул он. – Думаю, что так.

– К тому времени, когда вы найдете контейнер, – подал голос Мак, – его не будет на месте.

Пузырь энергии лопнул. Все обратились к Маку.

– Контейнер, который вы пытаетесь найти, старый, верно?

– Ему двенадцать лет, – сказал Алистер.

– Все грузовые контейнеры, которые используют в международных грузоперевозках, помечаются кодом с U на конце и вносятся в базу данных BIC. – Он выдохнул. – Может, мама Лукаса и математический гений – и, может, вы в состоянии разгадать сложный алгоритм, который она оставила в свидетельстве о рождении. Но сегодня у нас есть одна штука под названием «приложение», которая может все немного ускорить.

Никто ничего не ответил.

– Да все просто! Найдите номер и вбейте его на веб-сайте или на мобильнике. Не ты, Лукас, ты слишком крутой, чтобы иметь смартфон. И через пару секунд мы узнаем местонахождение контейнера.

– У нас есть номер контейнера? – спросил Робби.

– Это не просто код. Первые три буквы – код владельца или грузоотправителя плюс буква U для этого типа контейнеров.

– Что потом? – поинтересовалась София.

– Шесть цифр, – ответил Мак. – И проверочный код в конце.

– У нас есть число, – сказал Алистер. – Должно быть, это номер свидетельства о рождении Лукаса.

– Три, три, ноль, восемь, один, шесть тире один, – сказал Лукас.

– О’кей, – сказал Робби. – Но у нас нет кода владельца.

– Все, что вам нужно, – сказал Мак, – понять, какие три буквы мать Лукаса или отец Алистера использовали бы в качестве их кода отправителя.

– FLK? – предложил Терри.

– Что насчет международного кода отеля «Глобус» – TGH? – спросила Астрид.

– Так, давайте-ка, все отправятся на веб-сайт отслеживания международных грузов. Вводите три буквы из свидетельства плюс U плюс три-три-ноль-восемь-один-шесть-тире-один.

Как будто кто-то запустил таймер в тесте на время – комната погрузилась в тишину, а дети сосредоточились на работе.

– Контейнер не найден, – сказала Эмма. – Искала на China Shipping.

– То же самое, – присоединилась Сора Кова.

– Попробуйте LKBU.

– Контейнер не найден, – сказала Лили Хилл, – на Maersk.

– Попробуйте другие компании! – крикнул Робби.

Через несколько минут голос подал мистер Бенес:

– Двенадцать лет назад мы только основали нашу благотворительную организацию Новое Сопротивление. Попробуйте TNR.

Мак открыл приложение на своем телефоне:

– Контейнер TNRU 330816-1 прибыл пять ночей назад в 19:07 в Чивитавеккья, порт в часе езды к северу от Рима, Италия. Сегодня утром, в 05:04, его погрузили на судно «Hamburg Sud» под названием «Левиафан». Оно отплывает завтра вечером, в 20:27.

– Куда направляется корабль? – спросил Робби.

– Барселона.

– Все верно! – сказал Терри Хайнс, хлопнув в ладоши. – Барса – величайшая футбольная команда в мире.

Ножик вскочил со своего кресла.

– Что?! Бразильцы лучшие! – выкрикнул он.

Астрид задушила перепалку в зародыше:

– Парни, не сейчас!

– София? – позвал мистер Бенес.

– Я знаю, о чем вы хотите попросить, – произнесла она. – Все уже сделано. У нас есть двухъярусный контейнер с системами обогрева и кондиционирования H1, рассчитанный на семерых людей. Нам просто нужно загрузить в него команду первого класса, прежде чем его доставят на борт.

– Хорошо, – сказал мистер Бенес. – Я хочу сделать несколько изменений в составе команды. – Он сделал паузу, чтобы удостовериться, что все его слушают: – Налини, так как ты заботишься о Джини, я хочу, чтобы ты оставалась с нами на самолете вплоть до Барселоны. Керала, ты отправишься на это задание, так как говоришь по-итальянски. – Мистер Бенес указал на Алистера и Мака: – Вы двое показали себя сегодня, так что теперь вы в команде первого класса. Отправляйтесь.

Межконтинентальный авиалайнер «Боинг 747» ждал. Техники сновали тут и там, готовя «Белую Птицу» к вылету. А также пожарные и бензовозные машины, погрузчики багажа, отправляющие ящики на конвейерные ленты, и охрана, патрулирующая периметр на горных велосипедах.

Все сиденья в лайнере были ультрасовременными, с огромными подлокотниками, так что было не важно, какое место ты получил. Все в Новом Сопротивлении летали первым классом.

Этта подошла к микрофону.

– Огромное спасибо, что выбрали нас сегодня, дети! – произнесла она своим фирменным спокойным тоном. – Пожалуйста, разбирайте подушки под шею, пристегните ремни безопасности и наслаждайтесь полетом. Мы направляемся в Рим, в Италию.

Глава 27

Интерпол

В центре Лиона, во Франции, рядом с парком «Тет д’Ор», агент Шарлотта Янссенс в одиночестве сидела в офисе Интерпола. Серые стены, мебель из французского дуба. Прямо перед ней на столе стоял новый компьютер, рядом с клавиатурой остывал пустой стаканчик из-под кофе.

Агент Янссенс положила недавно наманикюренные пальцы на клавиатуру и открыла безопасный электронный ящик.

«Лион, ФРАНЦИЯ

Интерпол призывает все полицейские управления и пограничных агентов отследить международного беглеца. Парижская полиция обнаружила отпечатки пальцев на рулевом колесе автобуса, который в прошлом месяце утонул в Сене.

Отпечатки принадлежат:

Актуальная фамилия: Бенес.

Имя: Лукас Каприсс.

Национальность: аргентинец/американец.

Возраст: 14 лет.

Разведка полагает, что беглец находится в Неваде, США. Недавние разведданные указывают на то, что мистер Лукас Бенес планирует поездку в Рим или его окрестности. В случае обнаружения не предпринимать никаких мер по задержанию. Сообщить мне напрямую.