Читать книгу "Женщина, которую нельзя забыть - Сандра Мартон"

Кейп-Код.

Куда они едут, зачем?

У нее не было представления.

Каллен не сказал ни слова с тех пор, как они выехали из Бостона. Марисса пять минут кряду пыталась добиться от него, какого черта он делает. Потом она поняла, что не просто бьется как рыба об лед, но еще и играет ему на руку.

Она сжала губы и откинулась на спинку сиденья, решив прекратить бессмысленные вопросы.

Он останавливался только раз, около АЗС в пригороде Бостона. Каллен демонстративно вытащил ключ из замка зажигания и прошел в магазинчик при заправочной станции.

Марисса скептически подумала: он правильно сделал, что унес ключи, потому что его подозрение оправдалось бы. Она бы завела машину и уехала.

Он вернулся и принес два стаканчика с кофе и два завернутых в бумагу бутерброда.

— Без кофеина, — сообщил Каллен, поставил перед Мариссой на откидную крышку бардачка один стаканчик и положил бутерброд.

Разумеется, она проигнорировала его самого, его кофе и бутерброд. Он тоже не стал есть.

В животе у Мариссы заурчало. Ей казалось странным чувствовать такую заурядную вещь, как голод, когда тебя везли одному богу известно куда.

Мимо промелькнул еще один указатель. На нем было написано «Гианнис». Это название было ей знакомо. Разве дом какого-то президента не находился в Гианнисе? Форда, Джонсона, Кеннеди? Точно, там находился дом Кеннеди.

Марисса еще прямее села на сиденье и скептически подумала, что она не намерена посещать достопримечательности.

Проклятье, почему он ничего не говорит? Еще минута, и она спросит его, хотя ей и не хотелось доставлять ему такое удовольствие.

Проехали третий указатель. Аэропорт «Барнстебл».

Аэропорт?

Это была последняя капля. Плохо, когда тебя везут неизвестно куда, но если Каллен считал, что она сядет в самолет и поднимется в синее небо, не зная пункта назначения, то он сумасшедший.

— Хорошо, — сказала она, пододвигаясь к нему. — Хватит. Я не люблю ездить куда-либо с закрытыми глазами, Каллен. Что мы здесь делаем?

— Подумай хорошенько, — ответил он, паркуя машину, — и держу пари, что ты догадаешься.

— Ты надеешься, что я сяду с тобой в самолет?

— Вот видишь. — Каллен говорил ледяным голосом. Он вышел, обошел машину и открыл дверь с ее стороны. — Я знал, что ты догадаешься.

Он протянул ей руку. Марисса не пошевелилась.

— Если ты думаешь, что я сяду в огромный самолет, не зная, куда…

— Это не будет огромный самолет. Я скажу, куда мы едем. На ленч.

— Мы уже перекусили.

— Нет. — Каллен посмотрел на часы. — Пожалуйста, Марисса, вылезай из машины. Мы теряем время.

— Не вылезу.

— Ты ведешь себя, как ребенок.

— Я веду себя, как взрослый человек, который знает, что делать. Я не вылезу из машины.

— Раз, — спокойно начал считать Каллен.

— Это смешно! У тебя нет права… — Два.

— Неужели ты думаешь, что можешь втолкнуть меня…

— Три, — сказал он и потянулся к замку ремня, которым она была пристегнута. Марисса ударила его по руке, но Каллен не обратил на это внимания и он расстегнул ремень. — Пошли.

— Я сказала тебе, сказала, что я не…

Марисса вскрикнула, когда Каллен поднял ее на руки и захлопнул дверь машины бедром.

— Будь ты проклят, О'Коннелл!

— Может быть, — спокойно сказал он. — Это как вы захотите, леди. Вы пойдете сами, или мне вас понести? — Он дернул головой в сторону. — Мы, кажется, привлекаем к себе внимание. Тебе решать, что они увидят.

Марисса посмотрела на него, потом перевела взгляд на маленькое здание. На здании краской было написано «Воздушное такси Майкла». Двое мужчин стояли около двери и с интересом наблюдали за ними.

— Ну? Ты пойдешь сама?

В ответ она выкрикнула ему пару смачных испанских слов.

Каллен заворчал.

— Как хочешь, — сказал он и зашагал к зданию.

Она еще раз ударила его по плечу и с презрением сказала, что у него интеллект непросвещенной гориллы.

«Умно сказала, — мрачно подумал Каллен, — и, возможно, правду».

Чем дольше он вел машину по дороге из Бостона в Кейп, тем яснее ему становилось, что идея глупая. Он никого не привозил сюда, потому что это было единственное место во всем мире, которое что-то значило для него.

То место, куда они летели, он считал своим единственным домом.

Почему он вез ее туда? Она ненавидела его бостонскую квартиру, ненавидела Бостон, ненавидела его.

Каллен прошел оставшиеся несколько метров до офиса воздушного такси. Марисса притихла, что наводило на подозрения. Два парня, стоящие перед зданием, все еще улыбались.

— Добрый день, — вежливо сказал один из них. Другой шутливо отсалютовал Каллену и открыл дверь.

Каллен пробурчал «здрасьте» и вошел внутрь. Майк, владелец «Воздушного такси», наверняка наблюдал это представление из окна. Когда они вошли, он поднял брови.

— Приятно видеть вас снова, мистер О'Коннелл, — сказал он обычное приветствие. — Сегодня летите на остров, да?

Каллен опустил Мариссу на землю, но одной рукой продолжал крепко держать ее за запястье.

— Да-а! — рявкнул он в ответ. — Мне тоже приятно вас видеть. У вас осталось два свободных места на следующий рейс?

Майк почесал ухо.

— Думаю, что да.

— Прекрасно. Мы купим два билета.

— Он хочет сказать, один билет, — поправила Марисса.

«Ну вот», — подумал Каллен, глядя на жену. О да, гроза надвигается. Она вскинула подбородок так высоко, что Каллен удивился, как она что-то видит.

— Два билета, — тихо сказал он.

— Один, — повторила Марисса. — Только одно место до того пункта назначения, куда вы летите, Майк.

— Я лечу в Нантакет, это остров, — безнадежным голосом сообщил владелец воздушного такси. — Около тридцати миль к югу отсюда.

— Я не лечу с ним.

Каллен выдавил из себя улыбку.

— Познакомьтесь, моя жена.

— Я не его жена. То есть, я жена, но я не… — Марисса перевела дыхание. — У вас есть рейс на Бостон?

— Сейчас нет, — осторожно сказал Майк. — Но в терминале…

— Извините нас, мы на минуту. — Каллен сжал запястье Мариссы и потащил ее в угол.

— Мы не возвращаемся в Бостон, — холодно сказал он. — Мы летим в Нантакет.

— Ты можешь лететь куда хочешь. Я покупаю билет до Бостона.