Читать книгу "Дракон Возрожденный - Роберт Джордан"

Именование Темного. Произнесение истинного имени Темного (Шайи’тан) привлекает его внимание, неизбежно приводя в лучшем случае к неудаче, в худшем – к бедствию. По этой причине в ходу множество эвфемизмов, среди них: Темный, Отец Лжи, Затмевающий Зрение, Повелитель Могил, Пастырь Ночи, Губитель Душ, Клык-Для-Душ, Древний Враг, Выжигатель Травы, Погубитель Листьев. Приспешники Темного называют его Великим повелителем Тьмы. Про того, кто, по-видимому, притягивает несчастья, часто говорят: «Именует Темного», «Называл Темного по имени».

Истинный Источник. Движущая сила Вселенной, которая вращает Колесо Времени. Она разделена на мужскую (саидин) и женскую (саидар) половины, которые действуют одновременно и воедино, и друг против друга. Только мужчина может прикоснуться к саидин, и только женщина – к саидар. С начала Времен безумия саидин запятнана прикосновением Темного. См. также Единая Сила.

Ишамаэль. На древнем языке – «Предавший Надежду». Один из Отрекшихся. Прозвище, данное предводителю Айз Седай, которые в ходе Войны Тени переметнулись на сторону Темного. Говорят, будто даже он сам позабыл свое настоящее имя. См. также Отрекшийся.

Кайриэн. Государство, расположенное вдоль Хребта Мира, и столица этого государства. Город был сожжен и разграблен во время Айильской войны (976–978 гг. Н. Э.) наряду со многими другими городами и деревнями. Из-за войны фермеры, живущие возле Хребта Мира, покинули свои поля, та местность практически обезлюдела, и потребовалось ввозить в страну огромное количество зерна. После убийства короля Галдриана (998 г. Н. Э.) в стране вспыхнула гражданская война – каждый знатный Дом стремился посадить на Солнечный трон своего ставленника. Из-за междоусобицы прекратился ввоз зерна, что привело к голоду. Герб Кайриэна – многолучевое золотое солнце, восходящее из-за кромки небесно-голубого поля.

Калландор. Меч-Который-Не-Меч, Меч-Которого-Нельзя-Коснуться. Кристальный меч, хранящийся в Тирской Твердыне, в зале, именуемом Сердце Твердыни. Ничья рука не коснется его, кроме десницы Дракона Возрожденного. В соответствии с пророчествами о Драконе одним из главных предзнаменований о Возрождении Дракона и приближении Тармон Гай’дон станет то, что Дракон Возрожденный завладеет Калландором.

Каменные Псы. См. Айильские общества воинов.

Камень мужества. Неразрушимый материал, созданный в Эпоху легенд. При попытке разбить его при помощи любой силы он поглощает ее, становясь крепче. Иное название – квейндияр.

Кариатонский цикл. См. пророчества о Драконе.

Квейндияр. См. камень мужества.

Колесо Времени. Время – колесо с семью спицами, каждая спица – эпоха. Колесо вращается, эпохи приходят и проходят, оставляя каждая воспоминания, которые блекнут, становясь легендами, затем мифами, и которые забываются к тому времени, когда эпоха наступает вновь. С наступлением новой эпохи ее Узор всегда слегка отличается от прежнего, и с каждым разом он изменяется все больше.

Коутон, Мэт. Юноша из Эмондова Луга, что в Двуречье. Полное имя: Мэтрим Коутон.

Красные Щиты. См. Айильские общества воинов.

Кэймлин. Столица Андора.

Ламан. Король Кайриэна из Дома Дамодред, который потерял свой трон в Айильскую войну. См. также Айильская война; Авендоралдера.

Лан; ал’Лан Мандрагоран. Страж, связанный узами с Морейн. Некоронованный король Малкир, Дай Шан и последний оставшийся в живых лорд малкири. См. также Страж; Морейн; Малкир.

Ланфир. На древнем языке – «Дочь Ночи». Одна из Отрекшихся; после Ишамаэля, вероятно, самая могущественная. В отличие от прочих Отрекшихся, такое имя выбрала себе сама. Поговаривают, что она была влюблена в Льюса Тэрина Теламона и ненавидела его жену, Илиену. См. также Отрекшийся; Дракон.

Лжедракон. Время от времени некоторые мужчины заявляют, будто являются Возрожденным Драконом, и иногда один из таких мужчин собирает столько приверженцев, что на умиротворение их требуется целая армия. Кое-кому удавалось начать войну, в которую вовлекались многие государства. За многие века большинство из них не могли направлять Единую Силу, но единицы обладали такой способностью. Все, однако, либо исчезали, либо были захвачены или убиты, не исполнив ни одного из пророчеств, связанных с Возрожденным Драконом. Таких мужчин называют Лжедраконами. Среди способных направлять наиболее сильными были Раолин Проклятие Тьмы (335–336 гг. Р. М.), Юриэн Каменный Лук (ок. 1300–1308 гг. Р. М.), Давиан (351 Г. С.), Гвайр Амаласан (939–943 Г. С.) и Логайн (997 г. Н. Э.). См. также Дракон Возрожденный.

Лиандрин. Айз Седай, в прошлом – из Красной Айя; родом из Тарабона. Ныне известна как член Черной Айя.

Лиане. Айз Седай из Голубой Айя и хранительница летописей. См. также Айя; хранительница летописей.

Лига. См. Длины, единицы длины.

Лойал, сын Арента, сына Халана. Огир из стеддинга Шангтай.

Льюс Тэрин Теламон; Льюс Тэрин Убийца Родичей. См. Дракон.

Майен. Город-государство на побережье Моря штормов; своими богатством и независимостью обязан знанию того, где находятся отмели, на которых водятся масличные рыбы. Эти отмели составляют конкуренцию оливковым рощам Тира, Иллиана и Тарабона. Масличные рыбы и оливки обеспечивают почти всю потребность в ламповом масле. Нынешняя правительница Майена – Берелейн, Первенствующая Майена. Правители Майена утверждают, будто являются потомками Артура Ястребиное Крыло. Герб Майена – золотой ястреб в полете.

Малкир. Государство, некогда бывшее Пограничной землей, теперь захваченное Великим Запустением. Гербом Малкир был золотой журавль в полете.

Манетерен. Одно из Десяти государств, заключивших Второе соглашение, а также столица этого государства. И государство, и его столица были полностью уничтожены в Троллоковых войнах.

Масима. Шайнарский солдат, который ненавидит Айил.

Менестрель. Странствующий рассказчик, музыкант, жонглер, фокусник, акробат и артист на все руки. Менестрели известны благодаря особенным, отличающим только их плащам из многоцветных лоскутов, и своим ремеслом они занимаются главным образом в деревнях и небольших городках.

Меррилин, Том. Менестрель, бывший когда-то возлюбленным королевы Моргейз.

Миля. См. Длины, единицы длины.

Мин. Молодая женщина, которая обладает даром видеть вокруг людей ауры и образы и отчасти способна их истолковывать.

Моргейз. Милостью Света королева Андора, протектор королевства, защитник народа, верховная опора Дома Траканд. Ее герб – три золотых ключа. Герб Дома Траканд – серебряная замочная скважина.

Морейн. Айз Седай из Голубой Айя; происходит из Дома Дамодред. Не принадлежа к линии прямых наследников трона, воспитывалась в королевском дворце в Кайриэне.