Читать книгу "Брида - Пауло Коэльо"

– Что ты думаешь о пути который я выбрала,пути Традиции Луны?

Маг должен был сказать правду. Дажепредпочитая, чтобы она была другой.

– Это был твой путь. Уикка полностью права. Тыволшебница. Ты поймешь из памяти Времен уроки, которые преподал Господь.

Он думал, почему жизнь была такой, почему онвстретил Вторую Половину, чьим единственным средством понимания была ТрадицияЛуны.

– У меня остался только один вопрос, – сказалаБрида. Вечерело, скоро уже не будет автобусов. – Мне нужно знать ответ, но язнаю, что Уикка мне его не даст. Я знаю это, потому что она такая же женщина,как и я. Она всегда будет моим Учителем, но касательно этого дела она всегдабудет женщиной: я хочу знать, как найти мою Вторую Половину.

«Она напротив тебя», – подумал Маг.

Но не ответил. Он подошел к углу и погасилсвет. Только оставил освещенной статуэтку, на которую Брида обратила вниманиееще при входе; внутри нее была вода и пузырьки, которые поднимались иопускались, наполняя воздух красными и голубыми лучами.

– Мы уже встречались 2 раза, – сказал Маг,внимательно смотря на статую. – Мне разрешено учить только через ТрадициюСолнца. Традиция Солнца открывает в людях древнюю мудрость, которой онивладеют.

– Как я могу открыть свою Вторую Половинупосредством Традиции Солнца?

– Это великий поиск людей всей Земли, – Маг,сам того не желая, повторил слова Уикки.

«Возможно, у них был один Учитель», – подумалаБрида.

– И Традиция Солнца оставила в мире, чтобы всеего видели, знак Второй Половины – блеск в ее глазах.

– Я уже видела много глаз, которые блестели, –сказала Брида. – Сегодня в баре я видела, как твои глаза блестели. Так всеищут.

«Она уже забыла свою молитву, – подумал Маг. –Она снова считает себя отличной от других. Она не способна признать то, чтоГосподь ей показывает так щедро».

– Я не понимаю по глазам, – настаивала она. –Я хочу знать, как люди находят Вторую Половину посредством Традиции Луны.

Маг повернулся к Бриде. Его глаза были холодныи не выражали ничего.

– Ты грустишь из-за меня, я это знаю, –продолжила она. – Грустишь, потому что я не могу понять даже через простыевещи. Ты не понимаешь, почему люди страдают, ищут друг друга и убивают радилюбви, не зная, что исполняют чудесную миссию поиска Второй Половины. Ты забыл,потому что ты ученый и не помнишь об обычных людях, а я несу с собойтысячелетия разочарований и даже не могу понять некоторые вещи через простотужизни.

Маг был невозмутим.

– Точка, – сказал он. – Светящаяся точка надлевым плечом Второй Половины. Так это происходит в Традиции Луны.

– Мне пора идти, – сказала она. И пожелала,чтобы он попросил ее остаться. Ей нравилось быть там. Он ответил на ее вопрос.

Маг, тем не менее, встал и проводил ее додвери.

– Я изучу все, что знаешь ты, – сказала она. –Я научусь видеть эту точку.

Маг подождал, пока Брида исчезнет с дороги.Обратный автобус на Дублин был в ближайшие полчаса, поэтому ему не о чем быловолноваться. Потом он пошел в сад и исполнил свой еженощный ритуал; он привыкделать это, но иногда ему было необходимо громадное усилие, чтобы достичьнеобходимой концентрации. Сегодня он был особенно рассеян.

Закончив ритуал, он сел на пороге дома ипосмотрел на небо. Он думал о Бриде. Он видел ее в автобусе, со светящейсяточкой на левом плече, которую только он мог увидеть, потому что она была егоВторой Половиной. Он подумал, сколько жажды в ней, должно быть, завершитьпоиск, который она начала в день своего рождения. Он подумал, насколько холоднаи далека она была с того момента, как они зашли в дом, и насколько хорошим былэтот знак. Он означал, что она была ошеломлена своими собственными чувствами;она защищалась от того, что не могла понять.

Он подумал, немного испугавшись, что она былавлюблена.

– Нет людей, которые бы не могли встретитьсвою Вторую Половину, Брида, – сказал Маг в полный голос растениям в саду. Но вглубине души он понимал, что, несмотря на то, что он столько лет познавалТрадицию, ему еще нужно было укрепить свою веру, и он говорил ради себя самого.

«Все мы в какой-то момент в нашей жизнипересекаемся с ней и узнаем ее, – продолжил он. – Если бы я не был Магом и неувидел бы точку на твоем левом плече, мне бы понадобилось немного большевремени, чтобы принять тебя. Но ты бы боролась за меня, и когда-нибудь я ощутилбы блеск в твоих глазах. Я – Маг, но, тем не менее, именно я должен бороться затебя. Чтобы все мое знание преобразилось в мудрость». Он долго смотрел на ночьи думал о Бриде в автобусе. Было холоднее, чем всегда, лето скоро должно былозакончиться.

– А еще в Любви нет опасностей, и ты самаиспытаешь это на себе. Тысячи лет люди ищут друг друга и находят.

Но вдруг он понял, что мог ошибаться.Опасность была всегда, единственная опасность. Что один человек можетпересечься более, чем с одной Второй Половиной, в одном и том жеперевоплощении. Это тоже происходило тысячелетиями.

Зима и весна

 В течение двух последующих месяцев Уиккапосвящала Бриду в первые тайны волшебства. Как она говорила, женщины понималиэти темы быстрее мужчин, потому что каждый месяц в их телах проходил полныйцикл Природы: рождение, жизнь, смерть. «Цикл Луны», – говорила она.

Брида купила тетрадь и записывала в нее всесвои психологические испытания, начиная с их первой встречи. Тетрадь надо быловсегда поддерживать, а на ее обложке была изображена пятиконечная звезда,которая связывала все, что было написано, с Традицией Луны. Уикка рассказалаей, что у всех волшебниц были такие тетрадки, известные под названием «КнигаТеней» , в честь сестер, погибших во время четырех веков охоты на ведьм.

– Почему я должна делать все это?

– Мы должны пробудить Дона. Без него все, чтоты можешь познать, это лишь Малые Тайны. Дон – это твой способ служить миру.