Читать книгу "Вор и Книга Демона - Дэвид Эддингс"

— В обычных обстоятельствах, Двейя, иерархия будетподдерживать мнение о том, что экзарх всего лишь “нездоров”, — ответилон. — В любом случае большая доля повседневных вопросов решается церковнойбюрократией, так что на самом деле экзарх лишь чуть более, чем номинальныйглава. Впрочем нынешняя ситуация не совсем обычная. Крестьянское восстание вЮжном Перкуэйне — это чрезвычайное событие первостепенной важности, поэтому кактолько станет ясно, что экзарх Алейкон не собирается приходить в чувство,кто-нибудь из высокопоставленных скопасов призовет сюда экзархов Эмдаля и Юдонана высший церковный конклав.

— Это что-то вроде совета вождей арумскихкланов? — предположил сержант Халор.

— Верно, — согласился Бхейд. — Если будетрешено, что вера в опасности, конклав сможет обойти обычные процедуры. Эмдаль иЮдон могут заменить Алейкона или даже включить орден Коричневой Рясы в составсвоих церковных орденов. Однако я не думаю, что до этого дойдет. Это можетвызвать религиозную войну, которая перевернет весь Цивилизованный мир с ног наголову.

— И под эту марку Арган сможет пролезть прямо натрон, — добавил Альтал.

— Это он так думает, — не согласиласьДвейя. — Мне кажется, есть несколько возможностей. Пехаля мы уничтожили спомощью горы сержанта Халора и реки, текущей сразу в обе стороны, а Гелту мызаманили в Остос с помощью притворной покорности Андины. Похоже, иногда обманприносит пользу.

— Я знал, Эм, что когда-нибудь ты придешь к тому жеобразу мысли, что и я, — самодовольно сказал Альтал.

— Что-то я не совсем понимаю, — сказала Андина.

— Это старый спор, маленькая принцесса, — объяснилАльтал. — Эмми учила меня, что правда, справедливость и мораль — этохорошо; я же предложил научить ее лгать, плутовать и воровать. Похоже, я ееобогнал.

Двейя пожала плечами.

— Не важно, главное, чтобы сработало, — сказалаона. — А теперь нам нужно, чтобы экзарх Алейкон продолжал видеть во снеНагараш. Давай вернемся в храм, брат Бхейд. Мне необходимо выяснить, ктопринимает решения от лица Черной Рясы теперь, когда Алейкон недееспособен. Мненужно знать о нем все, что ты сможешь раскопать, это поможет мне подтолкнутьего к тому, чтоб вызвать Эмдаля и .Юдона. Я хочу, чтобы эти двое оказались вМагу как можно скорее.

— Его зовут Эйозра, Альтал, — в тот же вечердоложил Бхейд, вернувшись назад в дом графа Баскоя. — Он один из скопасовв ордене Коричневой Рясы и копается в разных мелочах… и цифрах. Вся остальнаяиерархия ненавидит его, потому что он постоянно отыскивает в их бухгалтерскихкнигах всякие несоответствия. Он высок, очень худ и бледен, как призрак.

— Звучит неутешительно, — сказал Альтал. —Обычно счетовод не обладает такой властью.

— Скопас Эйозра заведует казной ордена Коричневой Рясы,Альтал, — сказал Бхейд, чуть улыбнувшись. — В религиозном ордене, гдегосподствует жадность, правила навязывает тот, у кого в руках кошелек.

— Ты прав. Как ты думаешь, что может вынудить егопозвать на помощь?

— Вероятно, чья-то расточительность. Если Двейя сможетподтолкнуть Алейкона к тому, чтобы потратить кучу денег, Эйозра, скорее всего,придет в ярость.

— Я поговорю об этом с Эм, — пообещалАльтал. — Уверен, она что-нибудь придумает.

— Кажется, он приходит в себя, Эм, — доложил Альтал,когда они с Элиаром вернулись в Дом. — Занять его чем-нибудь — это,вероятно, лучший способ справиться с его проблемами.

— Это лучше, чем бить его об стену, — согласиласьона.

— Ты действительно это делал, Альтал? — спросилЭлиар.

— Не сильно, — ответил Альтал. — Я простохотел привлечь его внимание. Во всяком случае, брат Бхейд говорит, что намнужно расшевелить некоего скопаса Эйозру. Он держит в руках казну орденаКоричневой Рясы, да к тому же ужасный скряга. Кажется, Бхейд полагает, чтовнезапный приступ расточительности у экзарха Алейкона может заставить скопасаЭйозру немедленно бежать за помощью к остальным экзархам.

— Может, подреставрировать мой храм? — предложилаДвейя.

Альтал с сомнением пожал плечами.

— Может быть, — сказал он. — Думаю, это зависитот того, что у тебя на уме, Эм.

— Реставрация алтаря как-то сразу приходит на ум.Когда-то в старые добрые времена мой алтарь был покрыт золотом. Но когдаКоричневые Рясы оккупировали мой храм, они содрали всю позолоту. Если бы явнушила Алейкону идею вернуть позолоту на место… — она не договорила.

— Насколько я помню, алтарь там довольнобольшой, — сказал Альтал. — Понадобится уйма золота, чтобы покрытьего заново, так?

— Да, без сомнения — по крайней мере несколько тонн.

— Послушаем, что скажет на это Бхейд, но мне кажется,это будет удачный трюк, Эм. Узнав о такой растрате золота из казны орденаКоричневой Рясы, скопас Эйозра будет вне себя от гнева и, вероятно, со всех ногбросится за помощью.

— Арган так или иначе сконцентрировал свои силы на этихприбрежных городах: Эньи, Атал, Пелла и Бхаго, — доложил сержант Халор,когда примерно через неделю они все собрались в башенной комнате. — Онразослал агитаторов вверх по реке от Атала до Лейды и по суше от Бхаго доДейла, чтобы они сеяли смуту среди крестьян в этих районах.

— Как ты думаешь, сколько пройдет времени, пока он неначнет свой поход на Магу? — спросил Бхейд.

— По крайней мере пара месяцев, — ответилХалор. — Он не торопит события. Арган — это человек совершенно другоготолка, чем Пехаль или Гелта. Он очень осторожен. Однако я считаю, что намнеобходимо ускорить приезд обоих экзархов. Насколько я заметил, церковникимного болтают прежде, чем принять решение, — я не хотел никого обидеть,брат Бхейд.

— Все в порядке, сержант, — отозвался Бхейд. —Мы и впрямь частенько бываем не в меру болтливы. Может быть, это попыткаизбежать принятия решений как таковых. — Он посмотрел на Двейю. —Впрочем, сержант, наверное, прав. Думаю, мы действительно должны ускоритьприезд экзархов Эмдаля и Юдона. Им предстоит принять важные решения, а Аргануже на подходе.

Двейя поджала губы.

— Я кое-что подправлю в воспоминаниях некоторых людей,а затем Элиар сможет провести экзархов через Дом и доставить их в Магу. Сейчасмы только обозначаем время. Мы не можем принимать решения, пока Эмдаль и Юдонне добрались до Магу.