Читать книгу "Хороший, Плохой, Сверхъестественный - Саймон Грин"

Он вежливо и совершенно без иронии приподнял котелок и самодовольно улыбнулся.

— Хорошая попытка, Джон, — сказал Уокер. — Будьте так добры, — все на выход — Конечная станция маршрута.

Мисс Судьба посмотрела на меня, но я устало покачал головой. Больше нет смысла драться. Мы сделали всё, что могли. Мы втроём вышли из Фатэмобиля, машина выглядела так, будто прошла через Ад, но она выдержала и доставила нас сюда всех в целости и сохранности. Я с нежностью погладил поцарапанный розовый бок, как будто это была лошадь прошедшая хорошую скачку. Мисс Судьба, Лорд Крик и я выстроились в упрямую молчаливую линию перед Фатэмобилем и ждали, когда Уокер подойдет к нам. Как всегда, он производил впечатление идеального городского джентльмена в аккуратном костюме, котелке и при зонтике. Только те из нас, кто считал необходимым регулярно иметь с ним дело, точно знали, насколько коварным и смертоносным он может быть. Сотня, или больше его солдат шока и трепета выстроились у баррикады, прикрывая его от нас своими пушками.

— Есть идеи? — спросила Мисс Судьба. — Я чувствую себя не в своей тарелке и у меня закончилось оружие.

— Расслабься, — сказал Лорд Крик. — Они всего лишь люди. За исключением, возможно, Уокера — мы никогда не были излишне уверены в нём.

— Он человек — сказал я. — Лучшие и худшие из нас, завёрнуты в одну поддельную упаковку.

— А, Джон, — сказал Уокер. — Ты так хорошо меня знаешь…

— Ты мог бы взять нас в любое время, — сказал я, слишком уставший, чтобы даже как следует возмутиться. — Ты позволил нам изнурить себя борьбой с твоими доверенными лицами, ожидая, что я буду достаточно глуп, чтобы использовать временной сдвиг, в который ты вмешался, чтобы доставить нас сюда. Именно так я бы и сам поступил. Я посмотрел на Крика — если твой палец ещё способен производить взрывы — не стесняйся…

— Если бы я мог, то не был бы настолько глуп, чтобы использовать это на Уокере, сказал эльф. — Он защищён.

— Можем ли мы хотя бы попытаться поговорить разумно? — спросиля Уокера.

— Я знаю, что все шансы против этого, но мы смогли найти общий язык в прошлом.

— Правильно, Джон, — сказала Мисс Судьба, — вы поговорите с Уокером разумно, а я буду прямо за вами. Чтобы я могла использовать тебя как живой щит, когда начнётся стрельба.

Лорд Крик шагнул вперёд, внезапно показавшись ещё более высокомерным, благородным и бесчеловечным, чем когда-либо. Всё оружие солдат сдвинулось вслед за ним. Уокер облокотился на зонт и полностью сосредоточился на эльфе.

Стой и удивляйся — сказал эльф громким, звучным голосом.

— Я держу при себе все ответы и именно я намерен прекратить путаницу. Пусть все знают, что я не Лорд Крик, Белый Принц Сов, но всё же эльф большой известности и высокого положения.

— Ты не тот, за кого себя выдавал? сказал Уокер. — Действительно, ты поражаешь меня, — эльф, который лжёт — кто бы мог подумать? Мне плевать, кто ты на самом деле просто дай мне проклятый мирный договор, или мы можем взять его из твоих холодных мёртвых пальцев, — если хочешь. Угадай, что мне понравится больше всего?

Я посмотрел на Крика.

— Кто вы такой и почему я уверен, что мне не понравится ответ?

— Может быть, ты экстрасенс, — сказал эльф с улыбкой и подмигнул.

Его очарование исчезло, как оборвавшаяся песня и казалось весь мир задрожал и собрался вновь, когда Лорд Крик уступил место настоящему эльфу и его истинной форме. Я думаю, мы все разинули рты, совсем чуть-чуть. Вместо типично высокого и стройного Лорда Крика перед нами стоял эльф почти вдвое выше любого из нас, с согнутой сутулой спиной, которая тянула одно плечо вниз и вперёд, оканчиваясь иссохшей рукой и когтистой ладонью. Остальная его фигура была гладкой и гибкой, как у танцора, но волосы были седыми, кожа цвета старой кости, а два изящных рога торчали из тяжёлого лба. Он носил шкуру из какого-то звериного меха, который сливался с его собственным волосатым торсом, а его ноги заканчивались раздвоенными копытами. Он был благороден, элегантен и почти невыносимо бесчеловечен. Он широко улыбнулся, его глубоко посаженные глаза были полны озорства.

— Конечно сказал я. Мне следовало догадаться. Единственный эльф, который не идеален. Пак.

— В самом деле, — сказал он холодным, мелодичным голосом. — Кто ещё, кроме меня, — дикого, пятнистого ночного бродяги, мог свободно пройти между двумя эльфийскими Дворами и не присягнуть ни одному из них? Любим обоими, никому не доверяю, умею говорить и слышать то, что не дано знать другим эльфам.

Я — Пак, известный весельчак, странник Тёмной Стороны и я закружил вас всех в сладком и весёлом танце, чтобы исполнить собственное желание. У меня нет мирного договора, — Лорд Уокер. Я к нему не причастен. Он есть, у другого эльфа, менее известного, но великого мастера и он прошёл тихо и незаметно через Тёмную Сторону, скрытый и защищённый самым мощным заклинанием, в то время, как я был, так хорошо виден рядом с печально известным Джоном Тейлором, удерживая ваше внимание всё это время. Тот другой эльф уже прошёл через врата Остермана с мирным договором и моя роль в этой игре закончена.

Искусный Уокер и его всеобъемлющая неудача.

Уокер долго обдумывал это, пока я в очередной раз напоминал себе, — никогда не доверять эльфам.

— Я всё равно могу тебя пристрелить, — сказал Уокер. — Хотя бы на общих основаниях.

— Ты можешь попробовать, — сказал Пак. — Но даже если ты каким-то образом добьешься успеха, ты лишь обеспечишь единственную общую цель, которая объединит всех эльфов для войны с Тёмной Стороной. Может быть, я и не совершен, но я всё ещё Королевская особа и оскорбление, нанесенное мне, — это оскорбление для всех фейри.

— М…да, убирайтесь отсюда, — сказал Уокер, слегка улыбаясь. — Прежде чем я вас всех арестую, — за тунеядство.

Он повернулся спиной и зашагал прочь, махнув своим солдатам следовать за ним. Мне захотелось крикнуть им вслед, — кто будет разбирать их чёртову баррикаду? но я решил, что на сегодня мне уже достаточно повезло. Я повернулся к Паку.

— Я действительно не люблю эльфов, — сказал я.

— А ты и не должен, — сказал Пак. — Просто восхищайтесь нашей хитростью и будьте ослеплены нашим великолепием.

— Хочешь пощёчину? сказал я.

— Никогда не доверяй эльфам, — сказала Мисс Судьба. — Они всегда имеют свою собственную повестку дня.

— Ну да, конечно, — сказал Пак.

— Вот именно, — сказала Мисс Судьба. — Я ухожу отсюда. Я позволила моей прекрасной машине быть испорченной из-за тебя! Я рисковала своей жизнью ради тебя!

— Конечно, — сказал Пак. — Для этого и существуют люди.

На мгновение я действительно подумал, что мне придётся встать между ними. Мисс Судьба сердито посмотрела на меня.

— Я буду ждать своей доли от вашего гонорара. И в следующий раз, когда тебе понадобится машина, позвони кому-нибудь ещё.