Читать книгу "Нечестивый Консульт - Р. Скотт Бэккер"

Куссалт (4054–4111) – один из людей Бивня, конюх князя Коифуса Саубона, убитый при Менгедде.

Кусьетер (4077–4111) – один из людей Бивня, граф-палатин айнонской провинции Гекас, убитый при Анвурате.

Кут’ма – в бенджуке «скрытый ход», который кажется незначительным, а на самом деле определяет исход игры.

Кутапилет – административный округ на востоке Верхнего Айнона, известный своими железными и серебряными копями.

Кутига (4063–4111) – осведомитель Багряных Шпилей при Тысяче Храмов.

Кутнарму – общепринятое название неисследованного континента к югу от Эарвы.

Кусифра – «Слепящий свет» (каро-шемский). Так фаним называли Анасуримбора Келлхуса.

Кушигас, Эрса (4070–4111) – один из людей Бивня, палатин конрийской провинции Аннанд, убитый при Анвурате.

Куйяра Кинмои – «Белое сияющее копьё» (ихримсу). Плод связи Кет’мойоля и Линкиру – опозоривших себя сына и дочери Ку’хуриоля, короля Сиоля, признавшего мальчика своим наследником после казни собственных детей. О его красоте и обаянии слагали легенды ещё в то время, когда он был совсем ребёнком: «В нём чувствуется дыхание совершенства, – пишет о нём в Исуфирьяс безвестный летописец, – но нам следует убедиться в том, что это совершенство однажды не изольётся кровью». Во время войны проявилась вся его свирепость, однако его слава при этом лишь возросла, достигнув даже тех Обителей, которые имели лишь слабые или вообще не имели связей с Домом Первородным. Скандальные обстоятельства его рождения лишь добавляли образу Куйяра Кинмои легендарного ореола, за счёт их ожидаемого сопоставления со священным сюжетом о связи Тсоноса и Олиссис.

Смерть Ку’хуриоля стала предвестником резкого падения его популярности, и случилось это не только по причине всеобщей ненависти к Сиолю. Став королём Дома Первородного, Куйяра Кинмои стал проявлять высокомерие и чрезмерное честолюбие – качества в большей степени свойственные людям, нежели кунуроям. В копии Исуфирьяс появились изменения, вписанные в промежутки между тремя песнями: «Воистину, – гласит одна из записей, – чистота его линии сделалась извращением». В тех Обителях, что граничили с Сиолем, кровь ишроев потекла рекой. Король Сиоля стал тираном. Его имя доминировало во всех летописях той эпохи и рассказах о том времени, ибо такова была его слава. Падение Ковчега и последовавшие за этим катастрофы способствовали тому, что его фигура стала ещё более трагической, если не сказать всемерно порицаемой (из-за оценки его роли в событиях, последовавших за падением Ковчега и известных как куну-инхоройские войны). Он обладал, как размышлял один из его современников: «всем, что ценили ишрои, всем, что они обычно именовали величием и славой, но обладал в таком избытке, что это раскалывало сердца и крушило горы».

Куйяра Кинмои был обречён стать любимым персонажем мифов и легенд, благодаря как своей сущности и характеру, так и сложившимся обстоятельствам. Хотя людские поэты желали видеть в нём ключ к пониманию всей нелюдской расы, следует помнить о том, что в действительности он является фигурой исключительной – и именно потому, что был совершенно не похож ни на кого из нелюдей (таких, какими они известны человечеству), живущих в эпоху окончательной гибели их народа.

«Куйяра Кинмои мёртв…» – поговорка древних сику, означающая «живи сегодняшним днём».

Кхемема – область Киана и бывшая провинция Нансурской империи. Расположенная на юге Шайгека, Кхемема находится в том месте, где великая пустыня Каратай смыкается с Менеанорским морем. Будучи малонаселённой племёнами пустыни, Кхемема в качестве единственного источника дохода имеет лишь регулярную торговлю с караванами, движущимися между Шайгеком и Караскандом.

Кхиргви – члены племени, живущие на востоке пустыни Каратай. Часто являются данниками кианцев, хоть и имеют другие этнические корни.

Кьинета – см. Касты.

Кьюлнимиль – легендарные нимильские копи Иштеребинта, являющиеся источником почти всего нимиля в Эарве.

Л

Лабиринт – см. Тысяча Тысяч Залов.

Ларсипп, Мемплей (р. 4086) – жрец-врачеватель на Андимианских Высотах.

Левет (4061–4109) – охотник, обитавший в покинутой атритайской провинции Собел.

Легион – дунианский термин. Означает подсознательный источник сознательной мысли.

Летняя Лестница – см. Халаринис.

Лигатуры Тава – гностический Напев Мучений.

Лигессер – один из Домов Конгрегации.

Линька – болезнь, которой страдали люди, оказавшиеся вблизи даглиашского Ожога. Характеризуется конвульсиями, потерей волос, анальными и оральными кровоизлияниями, огромными язвами, а также слепотой. Согласно расположенным в самых глубинах «Исуфирьяс» строфам, нелюдям доводилось страдать от перечисленных симптомов в самом начале их древних войн с инхороями: «Подлые обрушили сам Глад на Кости Земли, огненные горы пали на Восемь наших Священных Гор, распадаясь на чёрный пар, несущий муки нашим Рабам, что хватаются за свои тела и кричат, извергая алую кровь и стараясь удержать слезающую кожу».

Лихорадка – распространённое название различных форм малярии.

«Логос не имеет ни начала, ни конца» – дунианское выражение, утверждающее так называемый принцип разумного приоритета. См. Дуниане.

Логос – термин, используемый дунианами для обозначения определяющей причины. Логос описывает ход действий, позволяющий наиболее эффективно использовать обстоятельства для того, чтобы «идти впереди», то есть опережать ход событий и управлять им.

Локор – древний город, стоявший на берегу реки Аумрис и являвшийся давним противником Умерау. Уничтожен умери ок. 440 года.

Локоть – распространённая во всей Эарве универсальная единица измерения, обычно соответствующая расстоянию от кончика пальца до локтя. Однако иногда возникает определённая путаница: так, например, в трактатах Поздней Древности нелюдские ютили (дословно переводящиеся, как «десять») переводятся как локти, хотя даже «правильные локти» нелюдей, или прирор, более чем в 2 раза длиннее человеческого локтя, поскольку измеряются они расстоянием от земли до талии.

Локунг – «мёртвый бог» (скюльвендск.). См. Не-Бог.

Лучники с хорами – специальные подразделения, использующие прикреплённые к стрелам хоры для уничтожения вражеских чародеев. Эти лучники являются ядром почти любой армии Эарвы.

Люди – за возможным исключением шранков, наиболее многочисленная раса Эарвы.

Люди Бивня – воины Первой Священной Войны.

М

Мавзолей Науска – храм времён Ранней Древности в Кельмеоле, где, согласно слухам, захоронены кости меорского верховного короля – Аратрулы Безумного. Убеждённый в собственном Проклятии, Аратрула буквально поработил свой народ в попытках построить мавзолей, предположительно выложенный свинцовыми пластинами, что должно было уберечь его душу от Той Стороны.