Читать книгу "Южное лето (Читать на Севере) - Михаил Жванецкий"
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Алло, Игорёк, я не пойду туда. Для меня без тёлок – не отдых.
– Что?
– Б-е-з т-ё-л-о-к н-е-т о-т-д-ы-х-а!
– А изображение есть?
– Тёлки нужны!
– Алло, тётя…
– Не тёти, а тёлки. Это разные женщины.
– Алло, тётя…
– Алло, простите, куда я попал? Я набирал восьмёрку. Извините, я сейчас перенаберу.
– Он думает попасть в другое место.
– Алло, это опять вы?
– Да, это мы все опять. А это опять ты?
– Да.
– Какая радость.
– Скажите, может, мне вместо восьмёрки набрать…
– Воды в рот набери! Со своей восьмёркой. Тут люди двойку набрать не могут.
– Простите, но я поднимаю трубку, там уже кто-то говорит. Вы мне не подскажете, что набрать, чтоб от вас отсоединиться?
– Набери ведро воды и засунь туда…
– Тихо.
– А что ж он, сука, такой тупой?
– Алло, вы мне просто скажите, куда я попал?
– Не скажем.
– Ну вот вы, женщина.
– Нет.
– Как же нет, у вас женский голос.
– Ну и что?
– Вот я набрал 63-25-10.
– Ну?
– Так я попал правильно?
– Куда?
– Ну, куда я попал? Ой, это Клава?
– Нет.
– Вы же сказали, что я попал правильно.
– Вы попали правильно, но вы не туда попали.
– Подождите, подождите – это квартира?
– Да.
– Это Клава?
– Чтоб ты подох.
– Женщина, что вы упёрлись, вы же Клава.
– А он кто такой?
– Игорь.
– Какой Игорь? Не знаю никакого Игоря.
– Вообще не твоё дело: я не с тобой разговариваю.
– А я что, с тобой разговариваю?
– Слушай, Клавка, я уже знаю твой телефон. Я вычислю твой адрес, я тебе, Клавка, такое…
– А я не Клавка.
– А мне всё равно!
– Алло, простите, пожалуйста, с кем я сейчас разговариваю? Вот кто в данный момент со мной говорит?
– Бригадир рыболовецкой бригады главврач судоремонтного завода.
– Молодой человек, отсоединяйтесь.
– Не хочу. Я вам всем всё поперебиваю. Я возьму за свой счёт и буду у каждого с утра в телефоне.
– Алло, Толя.
– Ой, Толя, Толя!
– Мила.
– Ой, Мила, Мила!
– Я не могу до тебя дозвониться.
– Ой не надо, ой не надо.
– Как, ты моя жена!
– Всё! Я развелась.
– Извините. Может, вы все положите трубки, а я наберу восьмёрку.
– От сволочь.
– Hello-у!
Первый. Да.
Второй. Да.
Третий. Да.
– Hello-у! It’s Los Angeles! Do you speak English?
– Да нет, я из больницы говорю.
– Excuse me, I need Mikhael Zhvanetskiу.
– А, ну это ей надо ночью звонить.
– Да не, он отключается ночью.
– Алло, надо его в Аркадии искать.
– Да нет, он сейчас в Москве.
Все хором. 233-80-88.
– Да он в Одессе.
Хором. 26-38-10.
– Thank you. I’ll recall!
– Что она говорит?
– Она говорит, что сейчас перезвонит.
– Всё. Тихо. Тихо!
– Hello-y.
Все. Hello-y.
– This is Mikhael Zhvanetskiy?
Все. Yes.
– My dear Mikhael…
– Пацаны, я чувствую, такая тёлка потрясная. Я уже от голоса возбудился. Слушай, а вдруг он где-то здесь? Алло, Миша, ты здесь? Михал Михалыч…
– Да нет, он сейчас в Москве.
– Да где в Москве, я его видел вчера на пляже. С такими классными тёлками валялся. Слушай, как они с такой рухлядью?.. Он же развалина, он же еле дышит.
– Ну вот он на них и еле дышит. А им хватает. Им главное имя.
– Какое такое имя… Ну, Миша. Тоже мне имя… Что она хочет?
– Она хочет справочную.
– Скажи ей – 09.
– Что 09, она всё равно сюда попадёт. А ты, Клавка, положи трубку.
– Я положила.
– А вы подонки!
– Что она сказала?
– Подонки, педерасты.
– Это что, она из Америки так орёт?
– Это, подонки, секс по телефону. Вы мне всех клиентов отбили. Люди пробиться не могут. Эдуардик! Я Анжела… Я блондинка, грудь у меня, знаешь, стакан можно ставить. Вот я к тебе подошла вплотную. Ты чувствуешь?
Все. Да, да, да…
Она. Да не с вами… паразиты… Эдуардик, у меня всё упруго. Я в мини. Высокое-высокое мини. И светлые колготки. Положи руку на моё бедро… Положил?
Все. Да…
Она. Вот, гады! Три минуты.
Кто-то. Не, за три он не успеет.
Другой. Почему? Если ему лет шестнадцать, то за две.
Она. Заткнулись, твари! Он чистый мальчик, правда, Эдуардик?
Кто-то. Да.
Она. Это ты?
Все. Да.
Она. Ну, мрази. Эдуардик, ты чистый мальчик. У тебя это в первый раз?
Все. Да.
Кто-то. Ну, если у него не было телефона…
Второй. Бабы не было, при чём тут телефон?
Она. Козлы… Я разметаю всех… Эдуардик, расслабься, ляг. Ты стоишь?
Все. Да.
Она. Подонки… Ляг… Я лягу рядом. Ты знаешь… Я даже не разденусь…
Кто-то. Почему?
Она. Вшивота… Он в первый раз. Повернись ко мне. Ты не бойся. Прижмись… Ещё… Ещё… Это я дышу, я возбуждена… Ты чувствуешь мои пересохшие губы?
Все. Да.
Она. Вот сволота… На халяву. А человек заплатил… Эдуард, у меня пересохшие губы, я дрожу. Чуть вспотела… Оботри меня своим платком.
Все. Сейчас.
Она. Подонки. На шару маму сожрут. Эдуардик, обтирай меня, обтирай… Расстегни мою кофточку… Видишь, как легко. Оботри мою грудь.
Внимание!
Сайт сохраняет куки вашего браузера. Вы сможете в любой момент сделать закладку и продолжить прочтение книги «Южное лето (Читать на Севере) - Михаил Жванецкий», после закрытия браузера.
