Читать книгу "Алмазная колесница - Борис Акунин"

– Скоро взойдёт солнце. Мы поднимемся на скалу, будем смотретьна восход и разговаривать.

Они вернулись к месту, где ждал мрачный, обиженный Маса.Переоделись.

Эраст Петрович уже понял, почему старый ниндзя не убил его впавильоне. Это нарушило бы версию о естественной смерти Дона и помешало быСироте занять место покойного.

Сделать тут можно было только одно: попытаться спасти Масу.

Отозвав слугу в сторону, титулярный советник вручил емузаписку и велел со всех ног бежать в консульство к Доронину.

Тамба наблюдал за этой сценой бесстрастно – видно, былуверен, что Маса никуда от него не денется.

Скорее всего так. Но в записке было сказано: «Немедленнопереправьте моего слугу в посольство, его жизнь в опасности». Доронин человекумный и надёжный – исполнит. А соваться в иностранное посольство, чтобы убитьсвидетеля, не представляющего такой уж большой угрозы, Тамба, возможно, и нестанет. В конце концов, у дзёнина остался всего один помощник.

Чтобы Маса не заподозрил плохого, Эраст Петрович ему веселоулыбнулся.

Слуга сразу же перестал дуться, просиял ответной улыбкой,воскликнул что-то радостным голосом.

– Он счастлив, что господин снова улыбается, –перевёл Дэн. – Он говорит, что месть пошла господину на пользу.Мидори-сан, конечно, очень жалко, но будут и другие женщины.

Потом Маса убежал выполнять поручение, племянника Тамба тожеотпустил. Они остались вдвоём.

– Вон оттуда хороший вид, – показал дзёнин навысокий утёс, у подножия которого пенился белый прибой.

Стали подниматься по узкой тропе: синоби впереди, титулярныйсоветник сзади.

Эраст Петрович был чуть не в полтора раза выше ростом, вкобуре у него лежал верный «герсталь», к тому же противник повернулся к немуспиной, но Фандорин знал: перед этим сухоньким старичком он беспомощен, какмладенец. Тот может убить его в любое мгновение.

Ну и пускай, думал Эраст Петрович. Умирать ему былонестрашно. И даже не очень интересно.

Они сели на край обрыва рядом, свесили ноги.

– Конечно, смотреть на восход, сидя над пропастью, былогораздо лучше, – вздохнул Тамба, должно быть, вспомнив свой разрушенныйдом. – Зато тут море.

Из-за края земли как раз показался краешек солнца, и воднаяравнина стала похожа на охваченную пожаром степь.

Титулярный советник поневоле испытал нечто вродеблагодарности – убивать его собирались красиво. Ничего не скажешь, японцы знаюттолк в смерти.

– Я всё понимаю, кроме одного, – проговорил он, неглядя на соседа. – Почему я до сих пор жив?

Тамба сказал:

– У неё было две просьбы. Первая – не убивать тебя.

– А вторая?

– Научить тебя Пути. Если ты захочешь. Я выполнилпервое обещание, выполню и второе. Хоть и знаю, что наш Путь не для тебя.

– Не нужно мне вашего Пути, большое спасибо. –Фандорин покосился на дзёнина, не зная, можно ли ему верить. Что если этокакое-нибудь очередное иезуитство? Сейчас двинет локтем – и полетишь на острыекамни. – Хорош Путь, построенный на подлости и обмане.

Тамба сказал:

– Я привёл тебя сюда, чтобы ты увидел, как уходит тьмаи приходит свет. А нужно было привести тебя на закате, когда происходитобратное. Скажи, что лучше, восход или закат?

– Странный вопрос, – пожал плечамиФандорин. – И то и другое – естественные, необходимые явления природы.

– Вот именно. Мир состоит из Света и Тьмы, из Добра иЗла. Тот, кто придерживается одного Добра, несвободен, похож на путника,осмеливающегося путешествовать только среди бела дня, или на корабль, умеющийплыть лишь при попутном ветре. Истинно силён и свободен тот, кто не боитсябродить по тёмной чаще ночью. Тёмная чаща – это мир во всей его полноте, эточеловеческая душа во всей её противоречивости. Знаешь ли ты о буддизме Большойи Малой Колесниц?

– Да, слышал. Малая Колесница – это когда человек хочетспастись через самоусовершенствование. Большая Колесница – когда пытаешьсяспасти не только себя, но и всё ч-человечество. Что-то вроде этого.

Тамба сказал:

– На самом деле эти колесницы суть одно и то же. Обепризывают жить только по правилам Добра. Они предназначены для обычных слабыхлюдей, то есть половинчаты. Сильному человеку связанность Добром ни к чему, емуне надо зажмуривать один глаз, чтоб ненароком не увидеть страшного.

Тамба сказал:

– Есть третья колесница, воссесть на неё дано лишьнемногим избранным. Она называется Конгодзё, Алмазная Колесница, потому чтосвоей прочностью она подобна алмазу. Мы, «крадущиеся», – седоки АлмазнойКолесницы. Мчаться на ней означает жить по правилам всего мироздания, включая иЗло. А это все равно что жить вовсе без правил и вопреки правилам. ПутьАлмазной Колесницы – это Путь к истине через постижение законов Зла. Это тайноеучение для посвящённых, которые готовы на любые жертвы ради того, чтобы найтисебя.

Тамба сказал:

– Путь Алмазной Колесницы учит, что Большой Мир, тоесть мир Своей Души, неизмеримо важнее Малого Мира, то есть мира человеческихотношений. Спроси сторонника любой религии, кто такой праведник, и ты услышишь:праведник – тот, кто жертвует собой ради других людей. На самом же дележертвовать собой ради других – наихудшее преступление в глазах Будды. Человекрождается, живёт и умирает один на один с Богом. Всё прочее – лишь видения,созданные Высшей силой, дабы подвергнуть человека испытанию. Великийвероучитель Синран изрёк: «Если глубоко вдуматься в волю Будды Амида, тоокажется, что всё мироздание затеяно ради одного меня».

Тамба сказал:

– Обычные люди мечутся между иллюзорным миромчеловеческих отношений и истинным миром своей души, постоянно предавая второйво имя первого. Мы же, «крадущиеся», умеем отличить алмаз от угля. Всё, чтопревозносится обычной моралью, для нас пустой звук. Убийство не грех, обман негрех, жестокость не грех – если это нужно, чтобы мчаться в Алмазной Колесницепо назначенному Пути. Преступления, за которые ездоков Большой и Малой Колесницнизвергают в ад, для ездоков Алмазной Колесницы – не более чем средство обрестиприроду Будды.

Здесь титулярный советник не выдержал:

– Если для вас, алмазных ездоков, человеческиеотношения ничто и обман не грех, зачем же хранить слово той, кого уже нет вживых? Подумаешь, обещал дочери! Ведь у вас вероломство – добродетель? Убейменя, да и дело с концом. Зачем тратить на меня время, читать мне п-проповеди?

Тамба сказал: