Читать книгу "Клан Сопрано - Мэтт Золлер Сайтц"

Аллан Сепинволл / 05/09/2002

Взрослые мужчины не бросают работу, чтобы вступить в мафию. Они иной раз бросают работу, чтобы играть боссов мафии в телефильмах.

* * *

Последнее дополнение к труппе продолжает традиции «Клана Сопрано» работать с «поздними цветами». Винсент Куратола, который в этом году стал постоянным актером, играющим помощника босса Нью-Йорка Джонни Сэка, был до начала 90-х годов строителем.

* * *

«Моя жена Морин сказала мне: „Ты так хорошо работаешь с клиентами, с людьми в банках, ты так быстро можешь переключаться с одного телефонного звонка на другой, что тебе на самом деле нужно быть актером“».

Куратола восхищался актерами, которых он видел в фильме «Отель „Миллион долларов“» на 9-м канале, но он не придавал большого значения лести жены, пока она не увидела объявление в журнале Backstage о наборе на курсы актерского мастерства Майкла Мориарти. Мориарти впечатлил звонок Куратолы, и он пригласил его на пробы. Так строитель быстро стал постоянным слушателем курса.

«Месяца через полтора я почувствовал, что могу начать по-настоящему работать над монологом, — говорит он. — Я уходил и снова возвращался каждые два месяца, чтобы дать студентам возможность прийти и показать себя агентам. В конце концов я начал заниматься делами актерской студии Майкла Мориарти. Всякий раз, когда я за что-либо берусь, я начинаю этим руководить».

«Мы все не дети, — говорит он. — Мы все, например, имеем опыт в бизнесе, что бы мы ни делали до этого, и это помогает проявлять себя на экране. Нужно быть твердым в конкретной сделке или в вопросе распределения денег. То, что большинство из нас пришло из других сфер, только добавляет реализма».

Они играют свои роли до «Дня убийства»

Аллан Сепинволл / 07/03/2006

Вопрос в том, кого убьют, — развлечение для фанатов «Клана Сопрано», но это очень серьезное дело для людей, работающих над сериалом: от актеров, которые постоянно переживают, будет ли у них работа, до сценаристов, которым приходится лишать их этой работы.

«Одной из договоренностей, к которой мы пришли давно, было то, что мы не будем сохранять жизнь персонажу только потому, что нам нравится актер, — говорит сценарист и продюсер Теренс Уинтер. — Нам все актеры нравятся — от Винни Пасторе и далее. Мы никогда не убивали бы никого. Но сценаристы должны сказать себе: „Что придаст этой истории смысл? Что Тони сделал бы? Пусси был крысой — убить.“ Но мы работаем с этими людьми так долго, что они стали нашими друзьями. Я уверен, им очень тяжело остаться без работы. Очень грустно, ощущение, будто кто-то реально уходит».

«Мы понимаем, что кто-то лишается работы, — говорит создатель сериала Дэвид Чейз. — Но дело в том, что наша общая задача — рассказать историю, в том числе это и задача актеров, которые должны отыграть свои роли. Когда вы беретесь за сериал о мафии, вам следует это понимать».

Желание Чейза жертвовать другими актерами ради истории Тони создало понятную атмосферу паранойи на съемочной площадке.

«Мы всегда спрашивает друг друга, не слышал ли кто чего», — замечает Джозеф Ганнасколи, который играет капо Вито Спатафоре.

«Всякий раз, получив в руки сценарий, я быстро пробегаю его глазами, — говорит Тони Сирико, — чтобы убедиться: мое время еще не пришло. Это просто удача, что я пока еще здесь».

* * *

«Есть люди, которые постоянно подходят ко мне, — говорит Чейз, — и спрашивают меня об условиях их ухода или не ухода: „Если я ухожу, то я не хочу как крыса уходить. Я вам это с первого дня говорил!“ Или: „Если вы собираетесь меня убить, то вы меня прямо без ножа режете. Я хочу быть в фильме!“ Или: „Я хочу как-то выделиться. Не делайте этого!“»

* * *

«Когда вас на обед приглашают, — невозмутимо замечает Майкл Империоли, — это нехороший знак».

Преступники и мода

Аллан Сепинволл / 08/04/2007

Дизайнер по костюмам «Клана Сопрано» Джульет Полкса, начиная с пилота, отвечает за создание костюмов и идеальный вид абсолютно каждого персонажа в сериале — от одежды Адрианы с рисунками животных до костюмов Ральфи в стиле Аскот.

Получив сценарий и встретившись с автором и режиссером, Полкса определяет, сколько костюмов нужно будет для серии (в среднем от 100 до 120 штук, хотя в последнее время их количество выросло до 160), а затем вместе со своей командой начинает закупки. Они посещают самые разные магазины — от универмагов вроде Macy’s до маленьких магазинчиков мужской одежды в Бенсонхерсте и Ховард-бич, предлагающих одежду вроде той, что носят Тони и Джонни Сэк.

Постоянные актеры сериала одеваются в зависимости от того, кого они играют. Стив Ван Зандт не чувствует, что вошел в роль, пока не наденет полный костюм. Свидетельством того, как сильно он ценит одежду Сильвио, является тот факт, что в конце каждого сезона актер выкупает весь гардероб своего героя, хотя он никогда не носит его вне съемок.

Также старый гардероб по другой причине выкупает Тони Сирико, чье представление о моде настолько близко к представлению Поли Уолнатса, что Полкса как-то раз одела его в рубашку, совершенно идентичную той, что находилась у Сирико дома в шкафу. Год спустя он принес свою собственную рубашку и сказал: «Она мне нужна на замену».

Постановка убийств

Аллан Сепинволл / 09/04/2007

Когда Тони Сопрано нужно кого-то убить, самое время позвать Пита Букоцци.

Уроженец Северного Плейнфилда [Нью-Джерси] с самого начала сериала является координатором по постановке трюков; на протяжении десяти лет и семидесяти семи эпизодов он помогает ставить удары ножом, выстрелы, автомобильные аварии, самоубийства через повешение и другие вещи, связанные с опасностью для жизни и смертью.

* * *

Самой долгой и жестокой сценой боя из всех сцен четвертого сезона стала драка на кухне между Тони и Ральфи, закончившаяся смертью Ральфи (а затем и обезглавливанием трупа). Многое из нее, например, когда Ральфи распыляет Тони в глаза струю из баллончика против насекомых, было в сценарии, что-то обсуждалось и во время репетиций.

«Это было довольно сложно, — объясняет Букоцци. — Тебе нужна предельная достоверность, например, когда голова Ральфи катится по полу. Это довольно подробно описано в сценарии, потому ради зрелищной драки нам приходится много репетировать».

Главный герой сериала находится в такой отличной физической форме, что начинаешь думать, насколько часто Тони сам участвует в драках.

«Конечно, Джимми [Гандольфини] и сам может справиться. Он крупный и сильный мужчина, но он всегда беспокоится, как бы, не сделав кому-то больно, сыграть хорошо. Он великолепен».

Всем запомнилась сцена в третьем сезоне, когда Тони поднимает свою любовницу Глорию и швыряет ее на пол. Во время репетиций были споры о том, как именно Тони следует схватить эту женщину, которая намного меньше, чем он, чтобы это и смотрелось хорошо, и не нанесло ей вреда.