Читать книгу "Сказка для взрослых - Селина Дрейк"

— Значит, ты не возражаешь, если я посмотрю документы? Я ведь немного разбираюсь в отчетах, — сочла нужным переспросить она.

— Нет, конечно. Я собирался со временем ввести тебя в курс дела.

— Да, неужели? Надеюсь, ты помнишь, как меня выкинули из семейного бизнеса? — мстительно сказала Сузен.

Но Марк только пожал плечами и грустно посмотрел на нее:

— Дорогая моя, тебя никто не выкидывал. Просто в то время тебе исполнилось всего восемнадцать, и вряд ли ты была готова взять на себя такую ответственность.

Сузен нахмурилась. Опять она готова была признать, что в словах Марка есть доля истины. Тогда ей не доводилось работать даже в маленьком учреждении, что же говорить о крупной компании!

— Кроме того, — продолжал Марк, смягчившись, как будто заметил, что его слова задели Сузен за живое, — в этом возрасте молодой девушке следовало наслаждаться жизнью, вращаться в кругу своих сверстников, а не торчать в душном прокуренном помещении, где собирается правление фирмы, и вести жесткую борьбу за выживание с ее конкурентами.

— Но это было именно то, к чему я стремилась! — возразила Сузен.

Она действительно хотела быть рядом с отцом, участвовать в его жизни. Сузен устала чувствовать себя чужой в собственной семье, она отчаянно нуждалась в любви и внимании близких людей.

Марк промолчал, но, когда его ладонь накрыла руку Сузен, теплая волна пробежала по ее телу. Она поспешно отвернулась, пытаясь сосредоточиться на документах.

— Ты уверен, что расчеты правильны? спросила она осторожно, минут пятнадцать спустя.

— Да, по крайней мере, такие цифры были нам представлены партнерами. А в чем дело?

Он придвинулся ближе, чтобы посмотреть на развернутые листы. Запах его одеколона дразнил Сузен, отвлекал от предмета разговора. Лицо Марка почти соприкасалось с ее лицом.

— Мне кажется, расчетный фонд заработной платы здесь выше, чем должен был бы быть…

— Когда это ты стала таким специалистом? — прервал ее Марк, но по лицу его расплылась довольная улыбка.

Сузен могла даже поклясться, что услышала в его голосе восхищение.

— Я много читала, — ответила она уклончиво, надеясь, что ей удастся избежать дальнейших расспросов. — Ты собираешься вернуться в Англию, когда закончишь свои дела на Антигуа? — спросила Сузен, решив перевести разговор в более нейтральное русло.

— Нет, по-видимому, я возьму короткий отпуск. Во всяком случае, с Паулой я уже договорился.

— С Паулой? — переспросила Сузен, сама удивляясь тому, как спокойно звучит ее голос, в то время как в душе разразилась настоящая буря. А в памяти возникали одна за другой все новые и новые картины недавнего прошлого.

— Помнишь Паулу? — спросил Марк, нимало не смутившись.

Как могла она забыть ее? И Марк знал это, не мог не знать!

— Когда Мэг сбежала с Ником Фалдингом из планового отдела, твой отец оказался в весьма затруднительном положении. Но, к счастью, появилась Паула, которая взяла на себя ее работу, и с тех пор она состоит на службе в компании.

Ах вот оно что! Эта особа ко всему прочему сумела стать незаменимой в компании, созданной ее отцом, в то время как она, Сузен, осталась не у дел…

— Когда же это случилось? — спросила она наконец, сумев поборов свои чувства.

— Вскоре после того, как ты покинула дом, — как-то небрежно ответил Марк. — О, наконец-то ланч! Умираю от голода.

Он убрал бумаги и с аппетитом принялся за еду. Сузен не пошевелилась — она сидела как громом пораженная. Паула продолжала преследовать ее! Но, может быть, Марк больше не питает к ней нежных чувств? Мысль об этой женщине причиняла ей страдания, в чем Сузен не хотела признаться даже самой себе.

— Значит, ты все еще встречаешься с Паулой? — спросила она, стараясь, чтобы ее голос прозвучал равнодушно.

Марк поспешил изобразить улыбку, которая, однако, не обманула бы даже младенца.

— Разумеется, мы почти каждый день видимся на службе, — ответил он с набитым ртом. — Неплохо для ланча в самолете, — добавил Марк, знаком приглашая спутницу разделить трапезу.

Сузен тяжело вздохнула. Она знала, что расспрашивать дальше бесполезно: во-первых, потому, что Марка трудно заставить говорить, когда он этого не хочет, а во-вторых, ей не пристало проявлять слишком большой интерес к его личной жизни. Но в глубине души Сузен сомневалась, что ей когда-нибудь удастся излечиться от своего влечения к Марку, какие бы странные формы оно не принимало…

Наконец самолет совершил посадку. Было так здорово вновь стоять на твердой земле после стольких часов полета.

Марка и Сузен ждал автомобиль. В течение нескольких минут их багаж был погружен, и они поехали. Было жарко, дорога кишела людьми, яркие краски вокруг создавали радостную атмосферу. По обеим сторонам дороги лепилось множество лавочек и магазинчиков. Повсюду, где позволяло пространство, были развешены изделия местных мастеров: яркие плетеные коврики, вырезанные из дерева фигурки животных.

Когда они проезжали мимо, дети махали им руками и кричали приветствия.

— Здесь так же прекрасно, как всегда, — прошептала Сузен, впитывая в себя атмосферу праздника, наслаждаясь красочными сценами, мелькающими перед ее глазами. — Настоящий рай, — добавила она, увидев вдали ярко-голубую полоску океана.

— Будем надеяться, что на этот раз в райском саду не окажется змеи, — заметил Марк, не отрывая глаз от дороги.

— Это что, намек? — В Сузен снова закипело раздражение.

Но в этот момент вдали возникли очертания низкого белого строения, и у Сью защемило сердце при виде виллы, где она провела столько счастливых дней. Слезы подступали к глазам горячей волной, жгли изнутри и грозили прорваться наружу. Марк плавно остановил машину, но Сузен продолжала сидеть неподвижно, вдыхая аромат цветов, любуясь великолепием сада, яркими гроздями бугенвиллий, живыми пятнами шиповника, благоухающим жасмином.

Внезапно ей стало страшно. Марк смотрел на нее, но она не замечала ничего, погрузившись в мир своих переживаний. Она вздрогнула, когда Марк коснулся ее руки, и посмотрела на него широко раскрытыми глазами, в которых блестели слезы. От волнения Сузен не могла вымолвить ни слова. Повинуясь внезапному порыву, Марк сжал ее руку, и она затрепетала, увидев нежность в синей глубине его глаз.

Только тогда ей удалось выдавить из себя:

— Я ужасно боюсь встречи с отцом. Я не выдержу этого, Марк!

— Все будет в порядке, — успокаивал он, по-прежнему сжимая ее руку, как будто хотел передать ей часть своей силы.

Но его прикосновение привело Сузен в еще большее смятение. Словно почувствовав это, Марк медленно разжал пальцы, давая ей возможность прийти в себя.

— Ну, выходи же, Сью, — подбадривал он, открыв дверцу машины.