Читать книгу "Ошибки прошлого - Ширли Джамп"

— Мелани, — сказал Кейд мягким голосом, таким, как если бы они лежали вдвоем в темноте, а не стояли в ярко освещенном кафе воскресным утром.

О! Как я по нему скучаю, подумала Мелани, и стрела одиночества, перемешанного с болью, пронзила ее. Она тосковала по тому, прежнему Кейду, которого любила больше всех на свете.

Он медленно, осторожно наклонился, не отрываясь от ее глаз. Воздух между ними накалился. Страстное желание, которое никогда не умирало, ничего не хотело знать об этом годе разлуки.

Поцелуй меня, молили глаза Мелани. Кейд дотронулся до ее подбородка, в этом нежном прикосновении было все то, о чем он молчал до сих пор.

— Мелани, я… — Кейд задохнулся и не смог продолжить. В горле встал комок.

Господи, сейчас он снова скажет что-нибудь о своей работе, подумала Мелани. Она не могла больше ничего подобного слышать, не могла позволить ему снова разочаровать ее, разбить ее мечты. Когда-то он должен будет поставить их брак в самое начало своего списка приоритетов.

Мелани отпрянула назад, затем нажала кнопку кофемолки, превратив в порошок множество ни в чем неповинных зерен.

— Это … — Ее мысли путались.

— Кофемолка? — закончил Кейд, отодвигаясь и понимающе улыбаясь.

— Да, спасибо. — Мелани вернулась к делам.

Относись к нему, как к наемному работнику или клиенту. Относись к нему, как к любому другому мужчине, а не как к человеку, которого любила всю жизнь и продолжаешь любить до сих пор.

— Эта кофемолка размалывает зерна менее чем за тридцать секунд. Если молоть более долгое время, они превращаются в пыль, меньшего времени недостаточно. Степень размалывания зерен влияет и на конечный продукт, поэтому время нужно выставлять здесь, — проговорила Мелани, указывая на один из переключателей. — Такой помол будет лучшим для фильтра.

Даже объясняя все тонкости помола зерен, она постоянно чувствовала Кейда. Их разделяли всего несколько дюймов, можно было легко коснуться друг друга, и это способствовало возникновению желания. И, черт возьми, Мелани хотела Кейда, всегда хотела!

Уже через двадцать минут Кейд приготовил свое первое кофе-латте. Как Мелани и ожидала, он схватывал все на лету. Кейд оказался толковым учеником, не пропускающим ни одной мелочи.

— Ты просто мастер, — сказала Мелани, отпивая маленькими глотками кофе, приготовленный мужем. — И ты положил карамель, — добавила она с улыбкой, ощущая, как знакомый вкус заполняет ее рот.

— Если я правильно помню, ты любишь ее больше всего, — улыбнулся он.

— Кейд, — начала Мелани, намереваясь сейчас же прекратить всякие попытки примирения. Она твердо решила: развод неизбежен, и не важно, что может произойти за один день или за одну ночь. Оглядываясь назад, Мелани явственно видела девятнадцать лет их брака и понимала: как леопард не может поменять расположение своих пятен, так и мужчина, озабоченный только карьерой, не в состоянии превратиться в семейного человека.

Раздался звонок и хлынул первый поток покупателей. И, прежде чем Мелани смогла закончить свою мысль, они с Кейдом уже обслуживали огромную очередь.

Для своего первого дня Кейд трудился на редкость хорошо, он только пару раз обратился к Мелани за помощью, когда получил сложный заказ. Они работали слаженно, легко маневрируя в тесноте за барной стойкой и не сталкиваясь. Если бы Мелани не знала, что Кейд здесь впервые, то подумала бы, будто он работал здесь всегда.

— Ты достиг больших успехов, — заметила Мелани после того, как закрылась дверь за очередным посетителем. Солнце начало садиться, как бы напоминая ей, что через несколько часов наступит время закрытия кафе.

— Благодарю. — Кейд оперся спиной на стойку бара и сделал большой глоток воды со льдом. — Хотя я не привык так много двигаться. Все эти годы непрерывного сидения за столом будто сковали меня.

Кейд все еще был в хорошей форме и имел спортивную фигуру, так как три раза в неделю вставал в четыре утра, чтобы съездить в тренажерный зал и позаниматься перед работой гимнастикой. Он сохранял тот же самый распорядок дня, как и все годы их совместной жизни. Даже в тот начальный период, когда Кейд не мог позволить себе членство в спортивном клубе, он бегал по утрам трусцой.

Мелани прикусила язык, чтобы не сказать ему, что он выглядит так же великолепно, как сегодня рано утром, в первую минуту своего появления в кафе, и как в тот день, когда она впервые увидела его. И так же сексуально, как на вечеринке, когда он признался ей в любви, и как за ужином в ресторане, когда он сделал ей предложение.

— Когда же появятся следующие посетители? — спросил Кейд, заметив, что жена задумалась.

Мелани взглянула на свои часики и почти целую секунду от волнения ничего не могла на них разобрать. Она постаралась сосредоточиться.

— В любое время. Осталось уже не долго до прихода студентов и парочек, у которых здесь назначено свидание за чашкой кофе.

— Я никогда не думал, что здесь может быть так много работы, — сказал Кейд.

— Да. — Мелани решила ограничиться односложным ответом.

— Извини, — виновато проговорил он, — мне следовало поддержать тебя, когда ты захотела открыть кафе.

Мелани молча и пристально смотрела на Кейда, она было ошеломлена. Человек, который редко признает свои ошибки, только что извинился? И это была капля, переполнившая чашу, именно она заставила Мелани вспомнить, что этот брак чуть не задушил ее. Достаточно недомолвок, решила она.

— Ты собираешься убедить меня, будто нам опять нужно быть вместе? — спросила Мелани. — Вот почему ты работаешь здесь? И поэтому ты извинился?

Кейд улыбнулся так, как улыбался только в ее снах:

— А что, это было бы так плохо?

— Да, Кейд, это было бы плохо. — Она понизила голос, затем, подождав, когда последний посетитель оставит кафе, продолжила: — Между нами все кончено. Не делай выводы из этого, — она указала рукой на машины для приготовления кофе, — или из того, что я согласилась пойти с тобой на вечер встречи. Мы заключили сделку, здесь все просто и понятно.

— Значит, это только сделка? — он подошел ближе, и чувства Мелани моментально обострились. — И ничего больше, Мелли? Если даже так, то это очень необычная сделка.

От Кейда словно исходили жар. Поцелуй его, требовало тело Мелани, поцелуй его! Она хотела своего мужа, о, как она его хотела! Наверно, ей следует притвориться, будто она ничего не говорила о разводе, и не было той жгучей боли, и что они с Кейдом могут вернуться в то волшебное прошлое, в их школьные времена…

Мелани отвернулась и что-то залепетала об отличии кофе-капучино от кофе-латте. Если она будет достаточно долго рассуждать, может, ее пульс придет в норму?

Кровь стучала и в висках Кейда, отбивая настойчивый ритм желания в унисон с мягким джазом, доносившимся из колонок аудиосистемы. В какой-то момент ему показалось, будто желание читается и в глазах его жены.