Читать книгу "Легион. Книга 1. Непобедимые - Ками Гарсия"

– По-твоему, это так смешно? – огрызнулась я.

– Я вовсе не хотел… – Джаред уставился себе под ноги и насупился.

– Я понимаю, что тебе трудно в это поверить, но ты должна знать правду, – сказал Лукас.

Я лишь кивнула.

– Ехать осталось совсем недолго. – Лукас подвел ме ня к фургону, и я безропотно забралась внутрь. – Все равно возврата тебе уже нет.

Я немного поколебалась:

– Постойте. Сколько сейчас времени?

– Одиннадцать. А что?

Я договаривалась встретиться с Элль в половине десятого. Не дождавшись меня, она наверняка пошла ко мне домой. Я попыталась восстановить в памяти дом в том виде, в каком мы его оставили. Сорванная с петель дверь, вылетевшие окна, торчащие из стен ножи. Судя по количеству людей, высыпавших на улицу, когда мы уезжали, полиция должна была опередить Элль.

Полицейские наверняка уже позвонили моей тетке, а та потребовала посадить меня на первый же самолет до Бостона.

Если Лукас с Джаредом говорили правду, духи мщения достанут меня и в Бостоне. Я не могла уехать, пока не узнаю, как защитить себя.

Я обернулась к Лукасу:

– Мне нужно позвонить. Я должна была встретиться с подружкой. Она, наверное, сейчас с ума сходит.

Он вытащил из кармана мобильник и протянул мне:

– Про нас никому не слова. Нам только с полицией иметь дело не хватало.

– Я просто хочу сообщить ей, что со мной все в порядке.

Я набрала номер Элль. Она сняла трубку после первого же гудка:

– Алло?

– Элль…

– Кеннеди? Господи! Где ты? – Она так тараторила, что я с трудом разбирала слова. – Твоему дому кранты, и…

– Элли? Ты одна?

– Да, а что? – Ее всегдашнюю самоуверенность точно рукой сняло.

– Не говори никому, что это я звоню. Ты меня слышишь?

– Поняла.

Я сделала глубокий вдох и попыталась говорить спокойным тоном, чтобы не пугать ее:

– Послушай. У меня все в порядке. В моем доме кое-что произошло, и одни ребята мне помогли.

– Какие еще ребята? – прошипела она вполголоса. – Тебя все ищут. Дом оцеплен полицией. Я нашла Элвиса на улице.

– Ты его нашла? С ним все в порядке?

– Да что с ним сделается, с твоим дурацким котом? Он у меня в машине. – Ее голос стал пронзительным, она явно с трудом держала себя в руках. – Только я сейчас на парковке перед полицейским участком. Из меня вытрясли вообще все, вплоть до того, что ты ела в последние два дня. Они считают, что тебя похитили.

– Погоди секунду. – Я прикрыла трубку ладонью и обернулась к Лукасу. – В полиции считают, что меня похитили. Попросить ее передать им, что со мной все в порядке?

– Нет, – поспешно ответил он. – Они начнут задавать ей вопросы, а она может не удержаться и сболтнуть что-нибудь лишнее.

Я кивнула и вновь отвернулась.

– Элль, не говори никому, что я тебе звонила.

Она засопела:

– Ты подалась в бега? Это все из-за интерната, да? Можешь пожить у меня, если тебе так не хочется туда ехать.

Мне страшно не хотелось ее пугать.

– Никуда я не подалась. Это связано с тем, что случилось с моей мамой.

– Ты имеешь в виду ее сердечный приступ? Такие вещи иногда случаются сами по…..

– Это был не совсем сердечный приступ.

Элль на миг умолкла.

– Что ты имеешь в виду?

Лукас сделал мне знак заканчивать.

– Мне пора.

– Позвони потом еще, – прошептала она в отчаянии.

– Обязательно.

Я нажала на кнопку отбоя, одновременно желая, чтобы Элль оказалась рядом, и радуясь, что ее здесь нет.

Джаред тронулся с места, и дневник Лукаса соскользнул с сиденья. Я подняла его, провела по видавшей виды кожаной обложке. Мамин серебряный браслет соскользнул на запястье.

– Жаль, что мама не оставила мне ничего такого.

Она знала бы, как поступить в подобной ситуации.

Мне так не хватало наших с ней разговоров, когда я сидела на столе, пока она готовила, и жаловалась на школу, парней и очередной рисунок, который недотягивал до моих стандартов. У мамы всегда находились на все ответы. Или хотя бы брауни.

Лукас подровнял растрепавшиеся странички.

– Он перешел ко мне после смерти дяди. Каждый член Легиона записывает все, что с ним происходит, в дневник, и потом передает его своему преемнику. У твоей мамы, скорее всего, тоже был такой.

Они все еще полагали, что она была одной из них, что ее сердечный приступ был вовсе не случайностью, а воздаянием за то, что наши предки два с лишним столетия назад впустили в мир демона.

Наверное, именно поэтому они не оставили меня дома.

– Она не имела к вашему Легиону никакого отношения.

Джаред поскреб затылок:

– Твоя мама умерла точно при таких же обстоятельствах, как все остальные члены Легиона, и тебя саму дух мщения пытался убить точно таким же образом. Какие еще тебе нужны доказательства?

У меня не было никаких доказательств, но, с другой стороны, с чего я взяла, что доказательства есть у них?

– Мамино имя что, было в каком-то списке в ваших дневниках?

Джаред поерзал на сиденье и сделал вид, что сосредоточенно наблюдает за дорогой.

– Никаких списков не существует, – сказал Лукас. – Каждый член Легиона знает имя еще одного члена. Никакой информации о троих оставшихся у него нет. Это была мера предосторожности на случай чего-то подобного тому, что происходит сейчас.

Значит, не было никакого списка, ничего убедительного, что связывало бы мою маму с этим их Легионом. Они наверняка выдумали все это на ходу.

– Мама никогда ни о чем таком мне не говорила, а я только что упаковала все вещи, которые ей принадлежали. Среди них не было ничего похожего на дневник.

– Может, она держала его в тайнике, – предположил Джаред. – Так делал мой отец.

– Ладно, допустим. Но почему тогда она ничему меня не учила? – Я обернулась к Лукасу, понадеявшись, что он способен смотреть на вещи более здраво. – Вы ведь были в курсе всей этой истории с самого детства, так?

– Более или менее. – Лукас вновь принялся вертеть в пальцах серебряную монетку.

– Может, она выбрала своей преемницей кого-то еще из вашей родни, не тебя? – предположил Джаред.

Он понятия не имел, какой болью отозвались его слова в моей душе. Кроме мамы, у меня, считай, и не было родственников.

А вдруг в ее жизни было что-то еще? Что-то более важное, чем я?