Читать книгу "Чужой мир - Альбер Торш"

И мой палец указал Шэверу за его спину. Тот медленно отвел взгляд от демона и посмотрел назад. Так он и остался сидеть с открытым ртом, пока я шел к книге.

– И что мне делать?

– Правая верхняя сторона стола, там небольшой тайник. Нажми сбоку на крышку, и он откроется!

И действительно, после моих манипуляций оттуда выскочил выдвижной ящичек, внутри которого лежали очки необычного вида.

– Ты сможешь читать! – пояснил демон на почти слетевший с моего языка вопрос – а для чего они мне, собственно, нужны.

«Интересно…» – подумал я и надел их. Как ни странно, но сели они довольно удобно, а еще через секунду мне удалось понять смысл написанного.

– Тут вроде нет номеров страниц! Как мне найти нужное место?

– Просто подумай про свой амулет и про возвращение домой!

Ну, если нужно только подумать, то это несложно!

Почти сразу же все слова на странице расплылись и появились новые. И тут действительно описывалось, как прочитать путь амулета, именно так это называлось.

– Теперь мне что, произнести это заклинание? – спросил я, когда обернулся к демону.

Но тот отрицательно покачал головой.

– Не спеши! Шавали отдают силу магам, но сами не могут воспользоваться ею.

– Тогда зачем все это?

– Ты должен понимать мои действия! – ответил демон. – Подойди ко мне! – Еще ближе!.. – прошептал он, когда я остановился в метре от той черты, где раньше видел невидимую стену. – Защитное заклинание у Тайлера невероятно мощное. Но если ты положишь руку со своей стороны, а я со своей, то твоих гигантских запасов энергии должно хватить, чтобы пробить на мгновение эту защиту.

Я молча сделал два шага вперед и аккуратно вытянул руку с амулетом. Она быстро уперлась в невидимую преграду, а на другой стороне в том же месте свою гигантскую черную лапищу приложил и демон.

– Хамар, ирдуххан залоквир! – Существо медленно проговорило именно те слова, что были записаны в книге.

Ничего не произошло, а внутри меня как бы что-то дернулось, словно я захотел чихнуть, но удержался.

– Не сопротивляйся, выпусти силу! – прорычал демон и снова повторил это заклинание.

На этот раз я не мешал этому бесшумному чиху, но все равно ничего не произошло. А когда стало казаться, что черный гигант произнесет заклинание в третий раз, мой амулет внезапно засветился и появилась какая-то проекция.

– Получилось! – с явным удовлетворением прорычало существо.

А его четыре пылающих глаза уставились на висящие в воздухе символы, как археолог смотрит на только что выкопанный бесценный артефакт.

– Мне известно, откуда ты пришел! В твой мир можно открыть портал! – наконец произнес он.

– Отлично! И что дальше?

Демон до сих пор был слаб, поэтому лишь через пару секунд ответил:

– Ты прочитаешь в книге про клятву крови, поймешь ее силу и все последствия при нарушении. Мы поклянемся помочь друг другу, и после этого ты уберешь щит Тайлера. А потом оба покинем этот проклятый город.

– Каким образом? Я ведь не маг и не могу творить заклинания!

– Ты не маг, но стуги могут просто высвобождать свою силу. Это как запрудить гигантскую реку, а потом резко убрать преграду.

– И она все тут снесет? – догадался я и посмотрел по сторонам.

– Материальное – нет, но магическое – да! – пояснил мне демон. – После этого я открою портал и отправлю вас обоих в твой мир.

– Не так быстро! Мне нужно найти в этом городе двух девушек!

– Это опасно! – сказал он, но, увидев мой взгляд, спросил: – Для тебя так важны эти самки?

– Да! Хочу забрать их с собой!

– Не получится! – Демон отрицательно помотал головой. – Твой мир находится за Хаосом!

– И что из этого? Ты ведь говорил, что портал можно открыть!

– Ты не понимаешь, стуг! Энергии для портала мне хватит, но через Хаос пройти непросто. Двоих я смогу легко удержать, но не больше. В другое время я бы с легкостью вас всех отправил, но после стольких лет плена у меня не получится. Есть шанс, что Хаос войдет в ваши тела.

– Четыре человека не доберутся живыми? – попробовал уточнить я.

– Доберутся, но уже не такими, как раньше! Однако ты можешь взять с собой любое количество золота и драгоценностей из башни. Ведь с неживым проблем не будет!

– А можешь просто найти девушек и переправить их хотя бы в горы?

– Если буду знать, где они, то открою возле них портал! Или могу вас со стариком отправить в любое место, и можешь попробовать самостоятельно найти своих самок. Но тогда знай, что можешь и не попасть в свой мир. Мне нужно поскорее возвращаться домой, так что слишком долго ждать вас не смогу.

Я повернулся и посмотрел на Шэвера. Тот сразу все понял и, тяжело вздохнув, произнес:

– Отправляйся домой, Артур! А меня перебрось к цваргам. Только помоги забрать часть драгоценностей, о которых этот говорил!

– А что будет с Тали и Хелой?

– Попрошу Рона о помощи!

Я повернулся к демону.

– Ты сделал выбор?! – Он то ли спросил, то ли уже увидел в моих глазах ответ.

– Да! – Я кивнул.

Стояла ночь. Айланта Тайлер в сопровождении полусотни барлэйских латников направлялась по льду реки Проклятых на встречу с вайхэнским королем.

Да, именно по синему колдовскому льду, хотя река вокруг ее родного города никогда до сегодняшней ночи не замерзала. А все проклятые высшие колдуны этого ублюдка Отара! И как им вообще удалось с помощью своей первобытной магии пересилить древнее заклинание цваргов? Оно ведь столько веков создавало зимой для бывшего порта горного народа столь нужную водную преграду…

Был бы здесь отец с братом, они бы точно справились с этим. Но для нее он преподавал древнее искусство не на таком уровне, как для сына. Просто не хотел растить конкурента главному наследнику. Она же должна была стать женой какого-нибудь властителя за пределами Дарвэна и уже оттуда помогать политике Тайлеров.

И вот теперь из-за такой грубейшей ошибки может окончательно рухнуть их династия. Противостоять в одиночку как минимум девяти высшим колдунам, которых девушка ощущала в лагере Отара, было равносильно самоубийству. Именно поэтому они и не таились, явно запугивая ее своей объединенной мощью.

Отец с братом сражались бы с этим количеством на равных. Но в одиночку, даже такому сильному магу, как она, это не под силу. А еще враг смог проникнуть в магическую башню и освободить Рамбалака.

Хотя там, скорее всего, не вайхэнцы, а прислужники этого демона. Ведь вначале произошла вспышка магической силы, а позже был открыт портал в миры, расположенные за пределами сектора Хаоса.