Читать книгу "Ночь Шрамов - Алан Кэмпбелл"

— Прости, — сказал Дилл.

— Перестань просить прощения. — Рэйчел выдохнула слова вместе с облаком белого пара. — Ради бога, это я должна извиняться. Я должна была тебя защищать, а дала им убить тебя.

Воспоминания о смерти окутывал мрак, но Дилл чувствовал, что они остались в его памяти. Скоро он вспомнит.

— Я умер ненадолго, — ответил он Рэйчел.

По серебряным дюнам скользнула широкая тень. Мертвые пески, словно застывшее в движении море, тянулись до самого горизонта.

— По-твоему, отравитель выжил?

— Вероятно.

— А воронья чума?

Рэйчел пощупала повязки на боку.

— Стрела старая. Может быть, болезнь давно потеряла силу.

— А если не потеряла?

— Тогда ему здорово не повезло. — Рэйчел поморщилась, держась за бок.

— С тобой все в порядке?

— Проклятый врач! Ни одного шва не сделал ровно.

— Карнивал, — объяснил Дилл и посмотрел на черный силуэт, скользивший по звездному небу. — Вы были скованы, и Карнивал простояла всю операцию в палатке врача. Конечно, у него руки тряслись.

— Когда-нибудь снова наступит Ночь Шрамов.

Дилл не ответил и крепче обнял Рэйчел крылом, чтобы та согрелась.

— Куда мы пойдем? — спросил ангел. Рэйчел пожала плечами.

— К речным городам? Через море?

— А если у него нет конца? Я устану. Я не умею плавать.

— Я тебя научу.

— А если я не смогу научиться?

Рэйчел вздохнула.

— Дилл, держи голову выше. Ты всегда горбишься.

Какое-то время они шли в тишине.

— Дилл?

— Да?

— Тебя очень долго не было. — Рэйчел колебалась. — Я имею в виду, когда ты умер. — Она взглянула в глаза ангелу. — Ты что-нибудь помнишь?

Дилл задумался. Он остановился. Он вдруг вспомнил.

— Что там было? Что ты видел?

— Айрил… — начал Дилл.