Читать книгу "Дилвиш Проклятый - Роджер Желязны"

— Ладно, — сказал он, — кем бы ты ни был, мнекажется, что ты желаешь мне добра. Ты накормил меня и, по всей видимости,хочешь направить меня куда-то. В этих стенах я должен относиться ко всему сподозрением, но мне все-таки кажется, что я могу положиться на тебя. Я выйдучерез единственную дверь, которую вижу. Веди меня, и я пойду за тобой.

Он подошел к двери и вышел из комнаты. И оказался в длинном,тускло освещенном зале с высоким потолком. Там было множество дверей, но лишь водной из них мерцал огонек. Дилвиш направился к ней, и огонек исчез. Пройдя покороткому и узкому коридору, Дилвиш вошел в другой зал, очень похожий напервый. На этот раз огонек появился в дверном проеме слева от него. Дилвишпересек зал по диагонали.

За той дверью был коридор, тянувшийся справа налево.Вдалеке, в левом конце коридора, маячил огонек. Он пошел к нему.

Еще несколько поворотов — и он вступил под низкие сводыширокой галереи с узкими окнами в ближней к нему стене. Дилвиш остановился иогляделся по сторонам.

Потом появился огонек и проплыл мимо него направо. Кактолько он повернулся туда, огонек мигнул. Дилвиш пошел следом за ним. И тутогонек пропал.

Из окон виднелись плывущие облака, на глазах терявшие своиочертания, небо, окрашенное в зеленоватый цвет, узкая ярко-желтая полоса, дугойперекинутая между линиями горизонта и похожая на раскаленную ручку ведра.

Дилвиш быстро шагал вперед, а за окнами то появлялся, тоисчезал мерцающий тусклый свет.

Это была длинная галерея, но, наконец, она вывела его подсводы другой, с широкими окнами справа, из которых открывался более полный видна странное небо и на ландшафт, над которым за считанные мгновения проносилисьгрозы, длившиеся, должно быть, целыми днями, где деревья становились тожелтыми, то зелеными, то теряли листву, а только что почерневшая земляпокрывалась вдруг белизной, но уже через несколько секунд на ней появлялисьзеленые прогалины. Это снова была Очарованная земля, но теперь она изменялась совсемпо-другому, не так, как прежде. А то, что раньше казалось едва различимымпотрескиванием и поскрипыванием, теперь превратилось в равномерный и громкийгул.

В воздухе вдруг запахло конюшней, и он удивился грязнымследам, тянувшимся прямо посередине галереи. Впереди показалась большая комнатас высоким потолком и, приближаясь к ней, он, сам того не желая, замедлил шаги.Дурное предчувствие охватило его. Казалось, что эта комната окутана тяжелой,черной и зловещей аурой, словно там обитает некое злобное существо, полноековарных замыслов и в то же время испытывающее отчего-то глубочайшую тоску инетерпеливо дожидающееся момента, когда можно будет излить на мир свою затаеннои давно накопленную ненависть. Поежившись, он прикоснулся к рукоятке меча и,приближаясь к ведущей туда арке, пошел еще медленнее.

Непроизвольно отклоняясь все дальше влево, он оказался возлесамой стены и, прижимаясь к ней, добрался до темного угла у входа.

Вцепившись в рукоятку меча, он осторожно заглянул внутрь.Там было сумеречно, и сначала он ничего не увидел, но потом его глаза привыклик темноте, и он разглядел в центре комнаты большой черный участок, от которогословно исходили волны тоски и злобы. На самом краю этого участка стоял какой-тонебольшой предмет, но он никак не мог разобрать, что это такое. Тот самыйогонек, за которым он пришел сюда, на миг вспыхнул над ним, но тут же погас, аон так и не понял, на что ему столь настойчиво указывают, хотя указание былоясным и вполне определенным.

Но он все-таки колебался и тут, откуда-то из глубиныпротянулось тонкое щупальце и стало хвататься за край этого участка, чем-топохожего на колодец, рядом с замеченным им предметом. И тогда он, внезапнопокрывшись потом, заставил себя войти, и его зеленые сапоги неслышно вступилина каменные плиты.

* * *

Барэн протряс головой, выплюнул кусок сломанного зуба,проглотил слюну и почувствовал привкус крови. Потом он еще несколько разсплюнул и закашлялся. Его левый глаз почти на открывался. Он потер его, и наруке остались какие-то темные и крошащиеся кусочки. Он посмотрел на руку.Запекшаяся кровь, вот что это было. Кроме того, голова раскалывалась от тупой ислегка пульсирующей боли…

Он поднес пальцы ко лбу, потер его. И тут его голова едва нераскололась от боли. Он повертел ею в разные стороны. И заметил, что лежит набоку у подножия лестницы. Да, ему здорово досталось…

Он попытался подняться на ноги и тут же опять повалился напол, пронзенный острой болью в левой руке и в левой ноге. «Проклятье! —подумал он. Только бы они не были сломаны!» Он не знал никаких заклятий противпереломов…

Он снова попробовал приподняться и, помогая себе правойрукой, перекатился в сидячее положение, вытянув вперед ноги. Уже лучше…

Осторожно пытаясь согнуть левую ногу в колене, он сталощупывать ее. Боль не унималась, но, кажется, ничего не было сломано.Окончательно убедившись в этом, он рискнул прибегнуть к своему мастерствучародея. Боль начала стихать, почти исчезла, и он несколько раз согнул иразогнул ногу. Потом занялся своей головой и добился примерно таких же недурныхрезультатов.

Затем он тщательно ощупал всю левую руку и, стоило ему лишьслегка взяться пальцами за левое предплечье, как в глазах у него потемнело отболи.

Ладно.

И тогда он осторожно и медленно сунул свою левую руку междушироким ремнем и своим большим животом. Потом приступил к тем же самым целебнымзаклинаниям, чтобы хотя бы заглушить боль в сломанной руке. Когда с этим былопокончено, он осторожно встал на ноги, упираясь в стену здоровой рукой. Потомон простоял не меньше минуты, тяжело дыша и опустив голову.

Наконец он выпрямился, сделал несколько шагов, остановился иогляделся. Что-то было не так. Слева должна была находиться стена, а немраморная балюстрада. Он окинул ее взглядом. Она тянулась примерно на восемьили десять шагов, потом упиралась в широкую лестницу, спускавшуюся вниз. Залестницей она начиналась снова.

Он заглянул за балюстраду. Там оказалась огромная длиннаякомната с каменными стенами и темными углами, с изящными карнизами, резнымикапителями и причудливыми пилястрами. Кое-где стояла мебель, а посерединекомнаты лежала черная, длинная и узкая ковровая дорожка.

Он подошел к балюстраде и навалился на нее. Не было никакихпризнаков привычного ему головокружения. Возможно, он навсегда избавился отнего, свалившись с лестницы. Возможно, из-за него это и произошло…

Странно, как странно. Он закрыл глаза. Здесь раньше не былотакой комнаты. Он никогда не видел подобной комнаты, и не только в Бессмертномзамке, но и вообще нигде. Что же произошло?