Читать книгу "Любовь и ярость - Патриция Хэган"

- Ни за что! - уверенно сказала Делия. - Он ничего незаподозрит. Во-первых, ему известно, что я тебя терпеть не могу, а во-вторых,он уверен, что оказывает мне услугу. Мы уже обо всем договорились. Не пугайся,он скоро будет здесь. Мы условились, что Гевину совсем не обязательно знать обовсем и поэтому Дирк прокрадется в пещеру сразу после наступления темноты. Онвыведет тебя наружу и отвезет в деревню у подножия горы, чтобы вдоволь позабавиться.Конечно же, он не меньше нашего хочет, чтобы Гевин не пронюхал об этом раньшевремени, иначе ему не сдобровать. Я и тем более не проболтаюсь, не такая ядура! А к утру, когда обнаружится, что клетка пуста и птичка улетел, все решат,что тебе просто удалось сбежать!

Конечно, трудно было доверять Делии, но выхода у Брианы небыло. Больше она не могла ни на кого рассчитывать, а Рауль был далеко. Делиябыла её единственной надеждой. - Ты здорово все придумала, - мягко сказала она,- Спасибо тебе, я этого никогда не забуду.

Женщины взялись за руки и глаза Делии вдруг наполнилисьслезами. Удачи тебе, Бриана. Знаешь, ведь вначале я ненавидела тебя, бешеноревновала, а потом вдруг поняла, что такая же жертва, как и я. И потом мнестало вдруг нестерпимо жаль тебя. А теперь я даже счастлива, что мне удалосьпомочь и скоро ты станешь свободна.

И прежде, чем Бриана открыла рот, Делия вырвала свою руку имгновенно исчезла.

Бриана тяжело вздохнула. Усевшись на холодный, каменный полпещеры, она сжалась в комок и принялась покорно ждать, что уготовила ей судьба.Она с жалостью и содроганием вспомнила Делию, которая предпочла остаться сГевином. Бриана пожала плечами и зябко поежилась. Какая бы участь не ждала еёвпереди, как бы ужасно не сложилась её жизнь, она твердо знала: ни за какиесокровища в мире она не поменялась бы с Делией. Даже мучительная смерть была былучше жизни с этим чудовищем!

Несмотря на свежую рану, Колт почти не ложился с тех пор,как они покинули Францию. Только сильная слабость, временами все ещёохватывающая его, могла заставить Колта ненадолго прилечь. Но стоило емузакрыть глаза, как мучительные терзания снова раздирали душу.

Если бы в его власти было заставить корабль плыть быстрее!

В Монако после долгих расспросов им удалось выяснить, чтоМейсон нанял в порту судно и вместе с двумя женщинами, шестью мужчинами игрузом из нескольких тяжелых на вид ящиков отправился в Грецию на остров Тера,иначе Санторин. Эти сведения обошлись им недешево, ведь Гевин отвалил немалуюсумму, чтобы замести следы. Тревис заплатил гораздо больше.

Колту с отцом удалось отплыть всего четырьмя днями позжеМейсона. К тому же капитан был уверен, что они вполне вероятно прибудут наостров одновременно с ним, если ещё не раньше. - Я знаю корабль, который он зафрахтовал,- заговорщически подмигнул он, - Старая посудина ... четырех цилиндровыйпаровой двигатель, шесть человек команды. Больше одиннадцати узлов из него невыжмешь. А наша скорость - двадцать узлов, потому что я никогда не хожу подпарусами.

- Так, что если вас интересует скорость, - горделивоухмыльнулся он, считайте, что вам крупно повезло!

Колт досадливо поморщился, услышав от отца, сколько тотзаплатил за сведения о Мейсоне, но Тревис только улыбнулся, заметив недовольнуюгримасу и не смог удержаться, чтобы добродушно не поддеть Колта, - Ты думаешь,я такой осел, чтобы снова доверить тебе свои деньги?

Колт не мог не оценить то, что Тревис нашел в себе мужествошутить даже таких обстоятельствах. Он видел, что отец оскорблен и страдаетничуть не меньше его самого, но Тревис прожил бурную жизнь и знал, что любойчеловек имеет право на ошибку. Он не мог не замечать, что творится на душе усына, и вполне разделял и его боль, и гнев и яростное желание во что бы то нистало отомстить.

И ещё любовь к женщине, которую так жестоко использовали,чтобы причинить ему горе.

Они стояли на верхней палубе и Тревис незаметно поглядывална потемневшее лицо сына. Как, черт возьми, утешить его?! Он почти не сердился,что того так легко обвели вокруг пальца. А, кроме того, золото вскоре вернетсяк ним, а потом - и ранчо, и рудник.

Он хорошо понимал ярость и унижение, терзавшие душу сына ипоэтому просто молча опустил ему руку на плечо. Колт, не отрываясь, смотрел наморе. Ни тот, ни другой не произнесли ни слова, в этом не было нужды. И отец, исын знали, что иногда молчание говорит больше, чем любые слова, если двоепо-настоящему понимают друг друга

Бриана распростерлась на полу пещеры, стараясь не обращатьвнимание на камни, которые больно врезались в тело. Она изо всех сил стараласьказаться спящей, хотя каждый нерв трепетал от волнения.

Она спрятала нож под обломком скала, а потом раз за разомучилась ощупью находить его в темноте, пока не убедилась окончательно, чтомгновенно отыщет его, в каком бы углу пещеры она не оказалась. Она не имеетправа ошибиться, если не хочет упустить свой шанс.

Когда сумерки сгустились, пришла служанка с виллы и принесланемного сыра с хлебом. Бриана попыталась было поговорить с ней, но пожилаягречанка, бросив на неё испуганный взгляд, бросилась наутек. Она даже нерешилась войти, а просунула хлеб и сыр сквозь прутья решетки.

Бриана заставила себя поесть, чтобы сохранить силы, а потомснова вытянулась на каменном полу пещеры.

Текли часы и Бриана почувствовала, что ею мало-помалу овладеваетбеспокойство. Что, если Дирк не придет? Может, он решил повеселиться вместе состальными? А, может быть, просто испугался или вздумал поговорить с Гевином?

И в ту минуту, когда Бриана почти перестала сомневаться, чтовсе пропало и корабль отплывет без нее, за дверью пещеры вдруг послышалисьосторожные шаги.

Она заставила себя лежать очень тихо, чтобы вошедший услышалтолько ровное дыхание спящего человека.

Лихорадочно прислушиваясь, Бриана чуть не закричала отрадости: ключ бесшумно повернулся в замке и дверь тихонько скрипнула,открываясь.

Бриана вся сжалась в комок, когда в тишине резко прозвучалпьяный хохот Дирка.

- Эй, где ты там, маленькая злючка? - он слегка покачивался,вглядываясь в темноту. - Мы сейчас отправимся с тобой немного погулять,малышка. И тебе же лучше, если будешь хорошей девочкой. Со мной тебепонравится, не то, что с каким-то грязным турком!

Он споткнулся о ноги и чуть не упал. Бриана, словно во сне,что-то недовольно пробормотала.

- А, вот ты где ... - присев на корточки, Дирк провелладонью по её спине и невольно сжал упругие ягодицы. Бриана услышала, как онтяжело и часто задышал и у неё отчаянно заколотилось сердце. - Долго я ждалэтого слишком долго, черт возьми! Ну, уж теперь я получу, что мне причитается!

Она услышала неясный шорох, когда он непослушными пальцамипринялся возиться с застежкой брюк и чудовищным усилием воли заставила себялежать спокойно.