Читать книгу "Сезон разводов - Джеки Коллинз"

– Я позабочусь о том, чтобы ты получил достойную компенсацию.

– Компенсацию? Я что – твой работник? – взорвался Мэтт.

– Ты понял, что я имею в виду. – Лола уже жалела, что затронула вопрос, которым должен заниматься адвокат.

Мэтт заметался по комнате.

– Тони Альварес, да? Вечно он возникает между нами! Если б не он, мы бы с тобой прекрасно ладили.

– Может быть, – согласилась Лола и отложила расческу. – Однако на данный момент дело обстоит именно так. Тони не только один из самых талантливых в мире режиссеров. Он меня любит, и я готова признать, что тоже его люблю. – Она была рада, что наконец произнесла это вслух. Выложила карты на стол. Больше никакой лжи, теперь можно играть в открытую.

– Любишь его? – переспросил Мэтт, медленно багровея. – Но он же помолвлен с другой женщиной!

– Мария – это только для отвода глаз, – пояснила Лола. – Мы с Тони созданы друг для друга.

– Ты в этом так уверена? – Мэтт был потрясен.

– Да, – подтвердила Лола. – А тебя я пустила назад потому, что меня попросила родня. И это было ошибкой. Мне нужен Тони, и на сей раз я поступлю так, как считаю нужным, а не так, как велит семья.

Внутри у Мэтта что-то взорвалось. Такой ярости он сам от себя не ожидал.

– Ах ты, бессердечная дрянь! – взревел он.

– Завтра утром, Мэтт, забирай свои вещи и уезжай отсюда, – ледяным тоном произнесла Лола. – А сегодня можешь поспать в гостевой спальне.

– Еще скажи, что была бы мне крайне признательна! – бушевал он. – Что же ты своего адвокатишку не попросишь выставить меня за дверь, как в прошлый раз, а?

– Зря стараешься, – невозмутимо ответила Лола. – Я уже все решила.

– Ты просто помешана на этом Тони Альваресе! – крикнул Мэтт. – В этом все и дело. Если б его тут не было, мы бы жили счастливо!

– Тебе видней, – проворчала Лола. Она устала спорить. – Я ложусь спать. Мне жаль, что так вышло.

* * *

Шелби не знала, к кому кидаться, поэтому позвонила Питу. Тот обещал приехать немедленно.

К его Приезду Шелби уже была готова. Родителям она написала записку, приколола ее к холодильнику, а щенка посадила в манеж, чтобы не вылез.

– Мне нужно, чтобы кто-то отвез меня в аэропорт, – сказала она, глотая слезы.

– Я отвезу. – Пит обнял ее. – Все образуется, Шелби.

– Это все из-за того, что я бросила его там одного, – сказала она. Лицо ее было белее мела. – Надо было вернуться и сделать так, как он хочет. Я могла отказаться от съемок. Ничего бы со мной не случилось.

– Ты ни в чем не виновата! – утешал Пит. – Это произошло бы в любом случае.

– Нет. Если б я бросила карьеру и была рядом с ним, ничего бы не случилось.

По дороге в аэропорт Шелби решила, что поступает нечестно, и необходимо сказать наконец Питу всю правду.

– Пит, я должна тебе кое-что сообщить, – негромко проговорила она. – Вчера я узнала, что беременна.

– О господи! Так вот почему ты никак не можешь ни на что решиться.

– Я должна вернуться к Линку, – твердо сказала Шелби. – Ты замечательный человек, и мне с тобой было чудесно, но Линк мой муж, и я его люблю. Я возвращаюсь к нему.

Пит кивнул.

– Понятно.

Всю дальнейшую дорогу он молчал, а в аэропорту неожиданно объявил, что полетит с ней.

– Не нужно, – сказала Шелби. – Я сама справлюсь.

– Нет уж, – возразил Пит, не сводя с нее глаз, – ты как хочешь, а я лечу с тобой. Тебя нельзя отпускать одну.

Он купил два билета, и следующим же рейсом они улетели.

В самолете на Шелби накатил страх. Она вспоминала все, что было у них с Линком, – и хорошее, и плохое. Все счастливые и горькие мгновения. С Линком ей никогда не приходилось скучать. И вот теперь… Что, если он не выкарабкается? Что ей тогда делать?

Надо перестать об этом думать. Надо ждать и надеяться. Надеяться на лучшее.

Едва Ник и Кэт вошли в «Хард-Рок», как портье оповестил управляющего, и тот выскочил им навстречу, чтобы лично сопроводить в люкс для почетных гостей, куда уже поселились Эми с Джонасом.

Эми, в черных леггинсах в желтую полоску и безразмерной майке, сидела, поджав ноги, на террасе и с аппетитом поглощала хлопья с ломтиками банана. Увидев брата и Кэт, она кинулась им навстречу.

– Господи, что с вами стряслось? Вы что, по помойкам лазили?

– Спасибо, дорогая, – усмехнулась Кэт и стащила себе кусочек банана. – Пойду-ка я, пожалуй, душ приму.

– Я с тобой, – подхватил Ник, с нежностью глядя на нее.

– Ах, вон у вас до чего дошло! – присвистнула Эми. Ник и Кэт многозначительно переглянулись. Улыбки не сходили с их физиономий.

– Круто! – обрадовалась Эми. – Значит, наша новость вас не очень удивит.

– Какая еще новость? – встрепенулся Ник. – А где, собственно, Джонас?

– Внизу. Пошел купить мне…

– Купить тебе – что?

– Посмотри вот сюда и угадай сам, – сказала Эми и протянула брату две фотографии.

На карточках был запечатлен разряженный двойник Элвиса Пресли в белом костюме, с Библией в руках, под вывеской «Венчальная часовня Элвиса». Напротив него, взявшись за руки, стояли сияющие до ушей Джонас и Эми.

– Только не говори, что вы… – начал Ник.

– Вот именно! – радостно воскликнула Эми. – Мы это сделали!

– Да? – закричала Кэт. – И у вас был Элвис? Вот круто!

– Мы не удержались, – смущенно объяснила Эми. – Мы уже давно тут, заняться было нечем – разве что в казино идти, но Джонас не играет. Так что… поскольку мы все равно праздновали…

– Что вы праздновали? – допытывался Ник.

– Мерил назначил Джонаса продюсером следующего фильма.

– Фантастика! – Кэт захлопала в ладоши.

– Короче… – продолжала Эми, – мы… вроде как… в общем, решили пожениться.

– Вот это да! – воскликнул Ник.

– В этом семействе, я вижу, все сумасшедшие, – заметила Кэт.

– Я тебе вот что скажу, – обратился Ник к сестре. – Если бы моя девушка уже не была замужем, мы бы и сами так сделали.

– Неужели? – встрепенулась Кэт.

– Точно тебе говорю! – сказал Ник, явно провоцируя ее на спор.

– Я не уверена.

– А я уверен.

– А я – нет!

– За тобой всегда должно быть последнее слово?

– Разумеется!

– Ну, дорогая моя, тебе нужен мужик, способный держать тебя в узде.