Читать книгу "Спасите Карин! - Карин Боснак"

Я переехала в Нью-Йорк, чтобы найти себя. И вдобавок получила кое-что еще. С тех пор, как я здесь оказалась, я гораздо больше узнала о жизни, о людях, о гуманности и доброте, чем могла себе представить.

Выражение признательности

Особая благодарность моей семье. Мамочка, я тебя люблю — ты самая лучшая! Папуля, то же самое, и, клянусь, сейчас у меня есть сберегательный счет. Лиза, ты самая лучшая сестренка, о какой только можно мечтать. Я люблю тебя и твои бешеные кудряшки. Мой отчим, Мик, спасибо за то, что всегда подталкивал меня к тому, чтобы я стала лучше. Тодд, спасибо за то, что любишь мою старшую сестру и стал частью моей жизни. Самая громкая хвала тебе за то, что всегда оплачиваешь счет, когда мы обедаем где-нибудь. Я благодарна миссис Ривелли за то, что она давным-давно сказала мне, что я забавная. Спасибо, что вы откликнулись на мои мольбы. И последнее, но не менее важное: дедуля Крини, я так люблю тебя! Спасибо, что всегда веришь в меня! Ты самый лучший!

Огромная благодарность также Элисон Кэллахан и всем в «Харпер-Коллинз». Каждому сотруднику «РЛР»: Джоди Тарк, я тобой восхищаюсь! Спасибо за то, что поддержала девушку. Дженнифер Антер, спасибо и вам за то, что свели девушку с компанией «Харпер-Коллинз». Боб Розен, спасибо вам за то, что владеете компанией, которая поддержала девушку. Гэри Розен, спасибо за то, что ты сын человека, который владеет компанией, которая поддержала девушку. И за то, что подсказал мне, что следует «быть попроще». Эзра Фитц, и вам спасибо, что помогли Дженнифер поддержать девушку. Особая благодарность Джордану Байеру.

Я ничего не смогла бы сделать без своих друзей. Скотт, ты чудесный сосед. Ты и Мэри Веда всегда будете близки моему сердцу. Марк, ты всегда останешься моим любимым голубым приятелем. Я так люблю тебя. Трэйси, и Наоми, вы самые лучшие подружки на свете. Я люблю вас так же, как и свою семью. Родители Наоми, Шэрон и Чак, спасибо за сто долларов! Элвис, Кот из Кустов — спасибо, что мочился на мои простыни. Людям доставили немало веселых минут номера, которые ты откалывал. Спасибо также и Бев, новому прибавлению в нашей семье.

САМАЯ БОЛЬШАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ тем двум тысячам семистам восемнадцати добрым людям, которые прислали деньги, чтобы помочь мне выбраться из долгов, тем ста сорока семи, кто купил мои вещи на аукционе, и более чем двум миллионам человек, посетивших мой сайт.

Множество благодарностей также кондитерской компании «Карибо» и компании «Пепси-кола» за то, что снабжали меня сахаром, когда я в этом нуждалась, и «Америкен экспресс» за то, что у них оказались лазейки, которые позволили мне воплотить в жизнь мой «План управления выплатами кредита путем приобретения и возврата».

И… тому, кто повесил то самое объявление в бруклинском бакалейном магазине: надеюсь, вы получили необходимые семь тысяч!

Подлинная история молодой американки, одержимой манией ходить по магазинам и скупать все подряд. Наделав долгов на сумму в 20 тысяч долларов, Карин Боснак нашла радикальное решение проблемы — открыла в Интернете сайт, назвала его www.savekaryn.com и попросила незнакомых людей пожертвовать деньги на ее спасение.

На свете есть много вещей, гораздо более значительных, чем мелирование и высокие каблуки. В конце концов, люди могут и не заметить, какая у меня сумочка. Намного важнее, какой след я оставила в чьей-то жизни… Я рада, что благодаря моему сайту одни люди от души повеселились, а другие, обремененные долгами, почувствовали себя не такими одинокими в этом мире.

Забавно, мило, порой страшновато… но, в конце концов, так оптимистично. Я узнавала себя на каждой странице и в каждой покупке.

Мариан Кейс