Читать книгу "Вороний остров - Тим Уивер"

но было ясно, что Трэвис жаждет получить ответы на все вопросы по этому делу. Именно по этой причине через тридцать шесть часов после возвращения Ребекки в Бруклин – то есть на ее второй день дома – он захотел увидеться с ней еще раз.

Рокси встретила бывшего детектива в дверях, сначала облаяв его, а затем попытавшись дать лапу, и, когда Трэвис наклонился, чтобы погладить ее, Ребекка отчетливо поняла, что оставит собаку себе. Рокси будет жить в этом доме. Ребекка выправит ей необходимые документы, как только все закончится.

Только когда это закончится, оставалось непонятным.

Ранним утром, сидя у окна и наблюдая за восходом солнца, Ребекка сказала себе, что ей нужно принять свою свободу как данность. Теперь же стало ясно, что она себя обманывает.

До тех пор, пока Хайн не пойман, она будет заперта в своем доме.

Ребекка посадила девочек на диване в гостиной и поставила им их любимую «Дору-путешественницу», а они с Трэвисом перешли на кухню.

– Есть ли какие-нибудь новости об электронном письме, которое Гарет отправил Стелзику? – спросила она, понизив голос, хотя Гарет был на работе, а девочки вряд ли ее слышали. Ей во что бы то ни стало нужно было знать об этом письме все.

– Я спросил Баунерс, и та сказала, что один из их техников отследил отправителя до IP-адреса в Калифорнии.

Ребекка удивленно подняла брови:

– В Калифорнии?

– IP-адрес защищен VPN. Вы знаете, что это такое? Я вот до вчерашнего вечера не знал. Это виртуальная частная сеть. И, по сути, за ней вы можете спрятать ваше реальное положение и ваш фактический IP-адрес.

– Значит, мы не знаем, был ли это Гарет?

– Как вы думаете, он смог бы воспользоваться VPN?

Ребекка задумалась: в принципе это было возможно, но предполагало определенный уровень осторожности и предусмотрительности. А он в свое время беспечно забыл в машине свой телефон, предоставив ей доступ к электронной почте «Уилларда Ходжеса».

Значит, то письмо послал не Гарет, это кто-то другой.

Значит, ей с девочками безопасно оставаться в одном доме с Гаретом, а ее бывший муж остался тем же самым человеком, кому она когда-то поклялась быть вместе в горе и в радости. И пусть они больше не вместе, он не задумал дурного против Ребекки. Она посмотрела на Трэвиса и уже не в первый раз почувствовала, как хорошо они понимают друг друга без лишних слов.

Трэвис тоже не считал, что письмо отправил Гарет.

Но оставалось непонятным, зачем вообще кому-то нужно было отправлять письмо Стелзику.

– Если предположить, что Хайн и Лима имели доступ к вашей электронной почте и вашему мобильному телефону, – сказал Трэвис, – то и до электронной почты Гарета они вполне могли добраться, включая тот аккаунт, который он использовал тайно для переписки с любовницей. Скорее всего, сообщение с него было отправлено просто для того, чтобы, что называется, «замутить воду». Достаточно умный ход, если предположить, что полиция потратит много времени для разработки этого следа, который в итоге никуда не приведет. Хайн и раньше уже применял эту тактику. Помните, я рассказывал вам об анонимном звонке с намеками на причастность вашего брата?

Ребекка кивнула и заметила, как помрачнел Трэвис после упоминания о звонке незнакомца.

– С вами все в порядке, Фрэнк? – обеспокоенно спросила она.

– Да, – ответил он, задумчиво потирая подбородок. – Но у меня остался один вопрос, на который мне позарез нужно получить ответ, но я не знаю, действительно ли я этого хочу.

– Расскажите мне, что вас беспокоит.

– Спасибо, милая, – с улыбкой ответил Трэвис. – Но не сейчас, а, может быть, позже.

Она кивнула, не желая настаивать, но было ясно, что неприятная для Трэвиса тема как-то связана с анонимным звонком. В итоге они снова вернулись к обсуждению того, как вела расследование Баунерс.

– Она считает, что Фоули убил Луизу во время или после благотворительного вечера, – сказал ей Трэвис после того, как она приготовила им обоим свежий кофе. – Учитывая все, что мы знаем о нем, вряд ли он действовал преднамеренно. Боюсь показаться грубым, но если бы он был расчетливым и хладнокровным маньяком, то вы бы не ушли от него живой на следующее утро после того, как… – Трэвис замялся. – Во всяком случае, мне видится иной типаж – одинокий, привлекательный, успешный мужчина, неотразимый для некоторых женщин или считающий себя неотразимым.

Этим можно объяснить и поведение Луизы. Она встречалась с Джонни и не принадлежала к числу тех, кто спит с кем попало, но она была женщиной яркой, смелой и красивой. Она легко заговорила с Фоули и, возможно, даже флиртовала с ним, а он возомнил, что ему все позволено, а когда она начала сопротивляться…

Трэвис вновь неловко замолчал, и Ребекка без труда мысленно закончила за него фразу.

Однако что-то в рассказе Трэвиса не стыковалось.

– Все дело в том, – заметила Ребекка, – что Фоули действительно пытался убить меня, не напрямую, но руками Лимы, а потом и Хайна. Может быть, Фоули в моем случае и не был убийцей, но он хотел, чтобы меня не стало.

Трэвис кивнул.

– Так почему я должна была умереть? Только потому, что переспала с ним, даже не помня об этом?

Трэвис снова заглянул в свой блокнот:

– Мы выяснили, что ваша подруга Кирсти училась в той же школе, что и Фоули. Не в одно и то же время с ним, потому что была на пятнадцать лет моложе. Однако, как оказалось, Фоули участвовал в программе наставничества, к которой привлекались успешные выпускники. Так они и познакомились. А когда Кирсти и ее муж стали своими в светской тусовке восточного побережья, они начали вращаться в тех же кругах, что и Фоули.

Трэвис искоса взглянул на Ребекку, и она поняла, что он оставляет недосказанным. «Он хочет объяснить мне, как я оказалась в постели убийцы», – подумала она.

– В каком-то смысле, – продолжал Трэвис, – Кирсти, пусть невольно, заняла центральное место во всей этой истории. Она познакомилась с Луизой через фонд «Одна жизнь, второй шанс». Луиза была одним из попечителей, а Кирсти входила в правление. Она была вашей подругой в колледже, а с Фоули встречалась на светских мероприятиях на протяжении многих лет. И в какой-то степени оказалось неизбежным, что она, Луиза и Фоули вместе окажутся на благотворительном вечере, поскольку платформа «Ретриграм» всегда делала щедрые пожертвования. Единственным человеком, которого не было в тот вечер в отеле, оказался Джонни.

Он сделал паузу, и Ребекка представила, что они оба прокручивают в голове один и тот же сценарий: Ноэлла не звонит Джонни из больницы, Джонни сопровождает Луизу на прием, и у Фоули нет ни малейшего шанса захватить Луизу врасплох, остаться с ней наедине… Жизнь их всех могла пойти по совершенно другому пути.

– Как бы то ни было, –