Читать книгу "Доктор Пес. Как наши лучшие друзья становятся нашими врачами - Мария Гудаваж"

Jackson, Melody M., et al. «FIDO – Facilitating Interactions for Dogs with Occupations: Wearable Communication Interfaces for Working Dogs». Personal and Ubiquitous Computing 19, no. 1 (January 2015): 155–173, doi:10.1007/s00779–014–0817–9.

Johnston-Wilder, Olivia, et al. «Sensing the Shape of Canine Responses to Cancer». Proceedings of the 12th International Conference on Advances in Computer Entertainment Technology (16–19 November 2015), doi:10.1145/2832932.2837017.

Mancini, Clara, et al. «Re-Centering Multispecies Practices». Proceedings of the 33rd Annual ACM Conference on Human Factors in Computing Systems (18–23 April 2015): 2673–2682, doi:10.1145/2702123.2702562.

Müller, Corsin A., et al. «Dogs Can Discriminate Emotional Expressions of Human Faces». Current Biology 25, no. 5 (March 2015): 601–605, doi:10.1016/j.cub.2014.12.055.

Robinson, Charlotte, et al. «Designing an Emergency Communication System for Human and Assistance Dog Partnerships». Proceedings of the 2015 ACM International Joint Conference on Pervasive and Ubiquitous Computing (7–11 September 2015): 337–347, doi:10.1145/2750858.2805849.

«Can Wearable Computing for Dogs Keep Humans Safer? | Melody Moore Jackson | TEDxPeachtree». YouTube video, 18:26, published by TEDx Talks, 19 November 2014. https://youtube/aMuVpnUElMg.

Valentin, Giancarlo, et al. «Wearable Alert System for Mobility-Assistance Service Dogs». Journal on Technology & Persons with Disabilities 3 (2015): 184–203. scholarworks.csun.edu/bitstream/handle/10211.3/151196/JTPD-2015-p184.pdf.

Wallis, Lisa J., et al. «Utilising Dog-Computer Interactions to Provide Mental Stimulation in Dogs Especially during Ageing». Proceedings of the Fourth International Conference on Animal-Computer Interaction (21–23 November 2017), doi:10.1145/3152130.3152146.

Благодарности

Я хочу познакомить вас с роботом из Будапешта. Его зовут Этон, и разработчики из университетской лаборатории сделали его[58] похожим не на человека, а на собаку. Правда на данной стадии исследований он выглядит, скорее, как самоходная газонокосилка.

Если все пойдет как задумано, вскоре Этон сможет «слушать» и реагировать на простые команды. Словами он общаться не будет, а станет использовать собачий язык тела и всякие забавные звуки (вспомните R2-D2, щебетавшего как птичка). Возможно, со временем потомки Этона поселятся в домах инвалидов и престарелых. Они возьмут на себя функции терапевтических собак, но не будут зависеть от хозяев и смогут постоянно находиться на рабочем месте, хоть круглые сутки.

Этон делит свою лабораторию с собакой-роботом, которую также создали здесь. Поначалу жизнь ее была прекрасна, но затем наступил тот день, когда настоящий пес задрал на нее лапу. Струя вызвала короткое замыкание, и теперь собака-робот просто хранится в лаборатории практически мертвая.

Если бы в этой книге было больше страниц, вы узнали бы про Этона и сгоревшую электронную собаку еще раньше. Я посвятила им целую главу, где много рассказывала и про их создателей из проекта «Собака для семьи», проводимого кафедрой этологии Будапештского университета имени Лоранда Этвёша (ELTE). Адам Миклоши, доктор наук, которого многие считают пионером исследований в сфере собачьих когнитивных функций, приветствовал меня там в один из морозных ноябрьских дней 2017 года, когда я приехала, чтобы больше узнать о том, как собаки мыслят и воспринимают мир – важная информация для книги про собак-докторов.

Но поскольку книга, которую вы держите в руках, и так получилась гораздо длиннее, чем ожидал мой издатель, что-то пришлось сократить. Множество историй, некоторые написанные полностью, некоторые набросанные вчерне, закончило свой путь в книжном раю. Они были не менее ценны, чем те, что остались. Люди, о которых в них говорилось, тоже очень интересные, а собаки умные и преданные.

Ниже я привожу список тех, кто потратил свое свободное время, чтобы встретиться со мной, поделиться своей историей и показать мне своих собак за работой, но для кого не хватило места в основной части книги. Я всем вам очень благодарна, что нашли для меня время. Я никогда не забуду ваших историй и, возможно, включу их в другие свои книги.

Помимо доктора Миклоши в Будапеште со мной сотрудничали Кальман Жейберт, доктор наук, Энико Кубини, доктор наук, Петер Понграц, доктор наук, Аттила Андикс, доктор наук, Марта Гакши, доктор наук, Клаудия Фугацца, доктор наук, Беата Коршок, Бенс Фердинанди, доктор наук, Тамаш Фараго, доктор наук, и Левенте Рай, доктор наук. Ваша работа меня поразила, и мне очень повезло понаблюдать за ней вживую на фоне великолепного голубого Дуная.

Также в вырезанных материалах оказался рассказ о неврологе Грегори Бернсе, докторе наук, и его «Дог-проекте» в Университете Эмори, Атланта. Я провела там полдня, наблюдая за тем, как собаки спокойно заходят в гудящий аппарат МРТ и ложатся, чтобы исследователи могли лучше понять, как функционирует их мозг, пока они смотрят на различные изображения, которые им демонстрируют. Доктор Бернс, это было здорово, хотя после вашего сэндвича с арахисовым маслом Марк Спивак вынужден был на некоторое время нас покинуть.

Специалист по биологической антропологии и сравнительной психологии Эван Маклин, доктор наук, руководит центром исследований когнитивных функций собак в Университете Аризоны. Помимо прочего, он пытается выяснить, действительно ли в процессе общения с собакой у человека повышается выработка окситоцина – вещества, которое называют гормоном любви и нежности. Мне очень понравилось находиться в компании доктора Маклина, его коллег и его замечательного черного лабрадора Сису[59].

Мы решили проверить, поднимется ли у меня уровень окситоцина после общения с Сису. Результаты (правда, не включенные в исследование) оказались спорными, но мне совершенно точно было приятно пообщаться с собакой гораздо больше, чем ей терпеть, пока я ее глажу и говорю с ней дурацким голосом, притом что мы толком не знакомы. Доктор Маклин, большое спасибо за то, что так меня повеселили! Я жду не дождусь, когда смогу узнать результаты ваших исследований.

Бренда Кеннеди, доктор ветеринарных наук, и остальные сотрудники центра «Собаки-спутники для независимости» в Санта-Розе, Калифорния, были очень добры, открыты и не пожалели для меня своего времени. Центр предоставляет своих идеально обученных собак совершенно бесплатно. Изначально я хотела написать и о собаках, помогающих людям с нарушениями двигательной функции, но и эти главы пали жертвой ограничений по объему.

Деррек Херрера служил десантником в спецподразделении военно-морских сил США и был капитаном, когда получил ранение в спину во время патрулирования в провинции Гильменд в Афганистане в 2012 году. Хотя после ранения его парализовало от груди и ниже и он лишился одного легкого, капитан Херрера продолжал командовать патрулем до тех пор, пока противник не был остановлен.