Примечания переводчика: фр. “Fécamp” – Фекан – город в Нормандии на севере Франции, где родился и был похоронен Лоррен. Французское название острова “Terre-Neuve” – буквально “Новая земля”. О матери Лоррена мало что известно, урождённая Паулин Мулат, она не только с детских лет привила ему любовь к...

«Ты берешь пятицентовики и выбираешь еду. Опускаешь монетки в прорезь, поворачиваешь ручку, открываешь маленькое окошко и забираешь свой приз. Одна монетка в пять центов дает чашку кофе. Три монетки — легендарный фасолевый суп. Еще монетка, и ты получаешь булочку, посыпанную кунжутом, и кусочек...

В тихом английском Барчестере «градообразующим предприятием» является кафедральный собор. Борьба за традиции церкви и души прихожан идёт параллельно с битвой за распределение доходных мест, потому что «если в нашем грешном мире честные люди не станут драться из-за денег, всеми деньгами завладеют...

Кровавое лето 1942 года. Прорвав фронт, немецкие войска рвутся к Волге и Сталинграду. Разгромленные части Красной Армии откатываются на восток Уже опубликован беспощадный сталинский приказ № 227 «Ни шагу назад!», уже созданы первые штрафбаты, а заградотряды обязаны «истреблять паникеров и трусов на...

Приключенческий роман «Аттракцион» написан талантливыми авторами Михаилом Минаевым и Норой Мишиной. В романе рассказывается о наших современниках, молодых людях не побоявшихся сменить офисную рутину, городской комфорт и блага цивилизации на, мягко говоря, иные условия, полные опасностей, требующие...