Читать книгу "Воля Ауле - Александр Б́ыданцев"

Александр Б́ыданцев

Воля Ауле

Отдельная благодарность моему другу детства Сергею Попову, который помог в создании этой книги, был идейным вдохновителем и заинтересованным помощником. А также

Александру Базарову, который охотно помогал с переводом на кхуздул (язык гномов) и всем моим близким и знакомым, кто поддерживал меня и давал отзывы по книге.

Предисловие от автора

Здравствуй, читатель! Сразу же скажу, что здесь не будет сюжетных отступлений, а будут рассуждения о мире Толкина, этой книге и прочих сопутствующих моментах. Поэтому, если ты не хочешь тратить время на всякие скучные слова, можешь без зазрений совести пропускать данное вступление. А для тех, кому нужны вводные данные перед основным сюжетом, я решил добавить «Сюжетное предисловие», которое следует после этого предисловия.

Итак. Как я пришёл к созданию этой книги? Начнём с того, что, ещё будучи ребёнком, я, по совету сестры, прочитал «Хоббита». Честно признаюсь, что первую главу читал, наверно, неделю или три недели. А потом, примерно за такой же промежуток прочитал всю остальную книгу. Поначалу она мне показалась ужасно скучной, а потом поглотила с головой. Узнав, что есть продолжение, я с радостью побежал в библиотеку за «Властелином колец». Это было начало 2000-х годов, как раз то время, когда в кинотеатрах выходила кинотрилогия Питера Джексона, и это подпитывало мой интерес. К сожалению, перевод книги, насколько мне известно, был урезанным (перевод З. Бобырь). В книге не было картинок, поэтому я читал, не особо понимая, что происходит. Тем более, я тогда жил в сельской местности, и не имел широкого доступа к вселенной Дж. Р. Р. Толкина, поэтому любую информацию собирал по крохам, которая быстро обрастала в моей голове фантазиями и домыслами. Моей основной целью было прочитать книгу. Затем, пару лет спустя, опять же сестра указала мне, что есть продолжение к «Властелину колец», и я, конечно же, загорелся энтузиазмом. Это было «Кольцо Тьмы» Ника Перумова. Мы с сестрой копили на эту книгу деньги, которые нам давали родители, а когда накопили, заказали по каталогу «Мир книги». Это была толстая книга, которая весит примерно килограмм. Её мы читали вместе с сестрой, вслух, до тех пор, пока это не надоело. Потом читали раздельно. Как ни странно, тут я уже читал вдумчивее, и у меня в голове и по сей день от «Кольца Тьмы» осталось больше воспоминаний, чем от «Властелина колец».

А что дальше? А дальше мне хотелось больше. Но продолжений не было. Да, спустя ещё пару-тройку лет я получил доступ к фильму «Властелин колец», к гоблинскому переводу, смотрел, засматривал фильмы до дыр. Играл в компьютерные игры, даже как-то прочитал «Сильмариллион», тем самым ознакомившись с историей Средиземья. Но так или иначе оставался вопрос «а что дальше?» Хотелось продолжить эту «игру» в Средиземье. И в подростковом возрасте у меня были идеи создать что-то масштабное, эпическое, глубокое, как «Властелин колец» или «Кольцо тьмы». Но у меня не было идеи. Были лишь обрывочные фантазии, эпизоды… Эта идея так и не увенчалась успехом.

С тех пор прошло, наверно, 15 лет. За это время Питер Джексон снял «Хоббита», которого я также с удовольствием посмотрел и прошёл одноимённую Лего-игру на компьютере…

А затем наступил 2020 год, пандемия, самоизоляция. В какой-то момент я решил опять пересмотреть «Хоббита» и «Властелина колец». И опять во мне всколыхнулась мысль «А что было дальше?» Опять проснулся интерес, и я стал собирать информацию о Средиземье по разным источникам. И ведь оказывается, что на «Властелине колец» Профессор не заканчивал историю! Имеются даже его черновые заметки, где он описал конец мира, который мне напомнил Рагнарёк или Апокалипсис. Причём, по словам того же Толкина, до того времени должно было пройти несколько эпох. А это уйма времени! Даже с учётом того, что эпохи, по словам Толкина, должны были быть всё короче.

И я стал опять фантазировать и придумывать. Но у меня не было чёткой идеи. В этот раз мне не хотелось чего-то масштабного, как «Властелин колец» или «Кольцо тьмы», а наоборот, чего-то простого, даже уютного, как «Хоббит». Но не хотелось повторять приём, когда история начиналась с какого-нибудь полурослика. Тем более, хоббиты на это менее способны, чем другие обитатели Средиземья. Надо изловчиться, чтобы придумать причину, по которой хоббит отправится в путешествие и сделать это так, чтобы это не было притянуто за уши…

Мой выбор пал на гномов. Да, я люблю гномов. Несмотря на их ворчливость, алчность, закрытость и порой безрассудство. Они также герои и могут быть мудрыми. И я начал размышлять, какие приключения можно придумать для случайного гнома. Но идей всё также не было. Были лишь обрывки, что-то бессвязное.

Так прошло ещё 3 года, и в 2023 году, однажды, когда я засыпал, у меня в голове сложилась чёткая сюжетная линия от начала до конца. Наутро я записал её, но она была пресной, скучной, без каких-либо интересных особенностей. И тогда я понял, что мне нужен такой советник, собеседник со стороны, который мог бы мне помочь именно в плане идейном, концептуальном. Который бы не бездумно подгонял, мол, «круто, пиши давай», а делился мнением и идеями. И я вспомнил про друга детства, которого не видел уже давным-давно. В детстве у нас с ним было негласное соревнование, кто больше и быстрее книжек прочитает. Он, как и я, читал «Властелина колец» и «Хоббита». Я связался с ним, и, к моей радости, оказалось, что он также горит интересом к этой вселенной.

А дальше началось приключение…

Это был небольшой рассказ о том, как я пришёл к созданию этой книги. Дальше будут рассуждения на тему того, а зачем она нужна. Ведь, если задуматься, есть куча не только фанфиков-рассказов, но и полноценных книг. Я смотрел некоторые из них, знакомился с кратким описанием, но ни одна из них не увлекла меня, как «Кольцо Тьмы». Да, я не согласен с некоторыми сюжетными поворотами и введениями Николая Данииловича (например, Весы и равновесие Добра и Зла в мире, третья сила в лице Орлангура), но в целом, мне кажется, что его книга очень близка к лору Профессора.

Но мне мало того, что есть. Я хотел бы заглянуть ещё подальше. Да, я знаю, что сам Дж. Р. Р. с насмешкой относился к тем авторам, которые хотели бы написать книги по его