Читать книгу "Иней и серебро - Наталья Ракшина"

Розы в моих теплицах. Они молчаливы и прекрасны. Лучшие слушатели, благодарные, никогда не возражающие, полные внимания.

Вот мой любимый сорт, лично выведенный ещё в конце двадцать третьего века, «An nóiméad deireanach», Прим. авт.: Последнее мгновение, (ирл.) с лепестками цвета тёмной крови, медленно истекающей из вен. Вот «Fuar», Прим. авт.: Холод, (ирл.) крупные цветы снежной белизны, с глубоким синим оттенком, какой встречается у снега только в солнечный день. Если присмотреться к лепесткам внимательнее, можно увидеть в нежной шёлковой толще цветочной плоти крупные зернистые искры. Кажется, что это — иней… Но иней имеет свойство таять, он непрочен, как непрочны чувства, принимаемые нами за истинную любовь.

Будь ты проклят, Светлый. Я слишком хорошо тебя помню.

Эльфийская память крепче человеческой, но как хотелось бы, чтобы она подводила меня не в тот момент, когда я вспоминаю, приготовила ли для корней роз укрепляющий раствор!.. Я жаждала, чтобы память о страсти, непрочной, как иней, раз и навсегда исчезла из моего сердца и прекратила терзать разум образами из прошлого…

В этом давнем прошлом Ирландии не было. Родину эльфов называли просто — Оileán. Прим. авт.: Остров, (ирл.) По земле Острова бродили невиданные звери, а люди были слабы, малочисленны, и обладали ничтожными знаниями об окружающем мире. Они называли Остров по-своему, Ériu. Прим. авт.: (древне-ирл.: государство). Название острова на ирландском языке сейчас — Эрин. Первые люди заселили остров ещё в девятом тысячелетии до нашей эры, в эпоху мезолита.

В этом прошлом никто не называл меня Кианнэйт Прим. авт.: Древняя, (ирл.)

Имя, данное мне матерью при роҗдении — Нейл, Нейл из рода Киларден Прим. авт.: Нейл — имя ирландского происхождения, Свет.

* * *

Леди Киларден плотнее запахнула полы своего широкого плаща, утеплённого мехом рыси, набросила на голову капюшон. Излёт осени — самое время для сбора ягод шиповника, да и не только их. Каждая лесная ягода, каждый листок, травинка, — все они наполнены живой силой. Целительной силой, которая так важна для избавления от недугов телесных или душевных, а порой — убийственной, нужной совсем для другого…

Эльфы-дроу имеют славу лучших лекарей и лучших отравителей. Им под силу исцелить и убить — одинаково легко.

Леди легонько хлопнула коня перчаткой меж ушей:

— Пошёл.

Скоро придётся спешиться, потому что густая чаща — не самое подходящее место для прогулки верхом. Можно оставить умного и покладистого Коротышку, пусть пасётся, а самой пройтись, собрать ягоды, развести костёр, устроиться на ночлег, а завтра к полудню вернуться в Ллос-Хендж и спешно заняться просушкой трофеев.

Прим. авт.: хендж — тип доисторического сооружения. По форме представляет собой почти круглую или овальную площадку диаметром обычно не меньше двадцати метров, окружённую земляным валом. По версии главного героя «Алмаза Светлых», все «хенджи» в Европе построены эльфами.

Не в первый раз Нейл совершала одинокую поездку. Все прекрасно об этом осведомлены, а уж сама она знает ближайшие к храмовому Хенджу леса и болота, как свои пять пальцев. Лес всегда благоволил к ней; тут она чувствовала себя более уютно, нежели в стенах храмового комплекса или родового дома… Сегодня, правда, она удалилась на приличное расстояние, и сейчас приближалась к местам, принадлежащим Светлым эльфам. Случайная встреча маловероятна — пограничные земли почти не заселены. Впрочем, такая встреча не была чревата опасностью ни для Нейл, ни для любого другого дроу.

Между двумя кланами установился относительный мир и спокойное, даже терпимое отношение друг к другу.

То, что быстро темнеет, неважно. Ночное эльфийское зрение никогда не подводило леди Киларден. Люди, кстати, в темноте не видят ничего толком, слаборазвитая раса во всём уступает эльфам, бояться их ни к чему. Кроме того, они никогда не пересекают границы территорий, занятых эльфами — разве что в качестве рабов.

Нейл недавно вошла в Конклав жриц Ллос, став самой молодой из тех, кто управлял кланом Тёмных. Честь, оказанная ей, казалась непомерно высокой не только из-за неподобающе юного возраста, была и другая причина. А вообще многое могло измениться сейчас, когда Dorcha Cloch Прим. авт.: Тёмный камень, (ирл.) утратил свои благодатные свойства.

Леди Нейл задумчиво тронула поводья. Каково это — жить вечно? Скорее всего, ей этого не узнать, ведь Тёмный Алмаз спит уже более семидесяти лет. Она родилась после данного события, совсем недавно, двадцать два года назад. Свет благодати Алмаза её не коснулся, и, если верить рукописям, в таком случае ей отмерено не более двухсот-трёхсот лет.

Древние эльфы стареют, а многие из них уже умерли, как случилось недавно с матерью самой Нейл, жрицей Конклава, одной из пятидесяти Высших. В виду исключительных обстоятельств её дочь быстро приняли в круг избранных — с испытательным сроком, разумеется.

Впору было задрать нос перед всеми младшими жрицами и послушницами храма Паучьей Королевы, но Нейл нельзя было отказать ни в уме, ни в чувстве самосохранения. Она была достойной дочерью своей матери — такой же осторожной и хитрой.

В Конклаве она пока что на шатких правах, отнюдь не равная прочим. Да, у неё есть личное Право голоса, но это ничего не значит. Если Высших жриц что-то не устроит в поведении малышки Киларден, или они захотят изменить решение, придётся вернуться туда, откуда началось восхождение — к младшим жрицам. А уж они не упустят своего случая начать травлю неудачницы, имевшей глупость проявить высокомерие к бывшему окружению.

Нейл полной грудью вдохнула сладкий осенний воздух.

Приближался Самайн, а с ним — и начало нового календарного года. Эту пору она любила с самого детства. Всё казалось особым — прощальные сполохи опадающей красной листвы, новые нотки в бегущих по камням ледяных струях ручьёв, долгие тёмные ночи, крики улетающих на зиму птиц. Природа готовилась к новому качеству — своей временной смерти.

Мать Нейл помнила то далёкое время, когда Оileán был густо укрыт снегом на всю зиму. Интересно, каково это?.. Холодные зимы стали редкостью, но всё же бывают. Обычно снег выпадает большей частью для того, чтобы таять, пропитывая водой рыхлую почву, на которой так обильно и зелено всходят травы. Вот и сейчас, перед закатом, в воздухе кружились мелкие ледяные крупинки, падали на мох, исчезали, напоследок смешиваясь с красками позднего солнца. Красиво… Есть, конечно, места, где снег лежит неделями и даже месяцами — в горах.